เนื่องจากทางฝ่ายการตลาดตรวจสอบพบว่า

เนื่องจากทางฝ่ายการตลาดตรวจสอบพบว่าที่ศูนย์การค้า Platinum fashion mall ชั้น 6 บริเวณ Food Court มีการจำหน่ายสินค้าละเมิดเครื่องหมายการค้าของ Starbucks เป็นจำนวนมาก ทั้งนี้รบกวนคุณสืบสิริช่วยประสานงานกับทาง Russ เพื่อหาแนวทางการดำเนินการในกรณีดังกล่าวด้วยครับและหากผลการพิจารณาดำเนินการเป็นเช่นไรรบกวนแจ้งให้ทาง Starbucks Thailand ทราบด้วยครับ ขอบคุณครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the Marketing Department audit found that the Platinum fashion mall shopping center, Food Court area, 6th floor, has sold the goods infringing trademark of Starbucks a lot. This is interfering with your helps coordinate with official throne successor Russ to find ways to take action in such cases by guys, and if the result of operation is considered the interference let Thailand know Starbucks with the guys. Thanks guys.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because the marketing department inspection found that the mall Platinum fashion mall, 6th Floor Area Food Court has used trademark of Starbucks a lot of the hassle you spy tote coordinate with Russ to find a way to proceed in such cases. He said, and if the result of the operation is like the Starbucks Thailand disturbing let me know, thanks.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The marketing investigation found that shopping center Platinum fashion mall I 6 the Food Court is selling goods trademark infringement. A lot of Starbucks. This bother you to glory coordinate with Russ to find ways การดำเนินการในกรณี with such, and if the process is like please tell us the way. Starbucks Thailand know. Thank you.