การเขียนประโยคภาษาไทยเขียนติดกันและ

การเขียนประโยคภาษาไทยเขียนติดกันและเว้นวรรคระหว่างประโยค ขณะที่ภาษาอังกฤษเขียนเว้นวรรคทุกคำและเว้นประโยคด้วยเครื่องหมาย .
คำกริยาในภาษาอังกฤษมีการผันรูปในลักษณะอดีต หรือเติม -ed ต่อท้าย แต่ของไทยไม่มีการผันรูปโดยจะเพิ่มคำขยายมาแทน ทำ → เคยทำ/ทำแล้ว
การออกเสียง ของไทยมีรูปวรรณยุกต์ที่แสดงเสียงวรรณยุกต์โดยตรง แต่ในภาษาอังกฤษการออกเสียงขึ้นลงไม่มีการกำหนดในประโยค แต่จะมีการเปลี่ยนเสียงขึ้นลงตามรูปแบบประโยค
...ลองค้นหาดูเพิ่มก็ได้ครับ น่าจะมีข้อแตกต่างเยอะพอสมควร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

How to write a sentence, write side-by-side and Thailand language spaces between sentences. While the English written anything and leave spaces in the sentence. Verbs in the English language with several images in the past, or the suffix of-ed, but Thailand does not have a change by the extended instead. Make/have already →. Pronunciation of Thailand have a tone that shows sound in transcribing directly, but in English, the pronunciation is not given in the sentence, but the sound will be changed according to the sentence. ... Try to find it but the difference is fairly good, as.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The authors write sentences Thailand and adjacent spaces between sentences. While English writing every word and every sentence with punctuation marks. .
verbs in English are inflected forms in the past, or adding -ed suffix of Thailand but no conjugated form by adding the extension to replace it → Experience / do not
vote. Thailand has the tone of the show, the tone directly. However, the English pronunciation is not set up in a sentence. But to change the sound up and down the sentences
... try to find more time offline. The difference is probably not enough.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Writing English writing and the spacing between adjacent sentences. While English word sentence and space except with mark.
.The verbs in English are conjugate image in the past, or add - ed trailing, but in no รูปโดย diversion will add modifier instead. Do - > done / done
.The pronunciation of such tone markers showing tones directly. But in English pronunciation, up, down, not defined in a sentence. But a sound change up and down according to sentence patterns
...Try to find out more. Should have the enough
.