ระยะทางที่ห่างไกลกันก็เป็นสิ่งสำคัญ

ระยะทางที่ห่างไกลกันก็เป็นสิ่งสำคัญที่ทำให้มิตรภาพเปลี่ยนแปลง เช่น เรียนคนละที่กัน และจังหวัดต่างกัน กว่าจะพบกันทีก็นาน หรือบางทีก็ไม่เคยพบกันอีกเลยตั้งแต่เรียนจบ จากที่เคยเป็นคนรู้จักกันก็อาจจะกลายเป็นคนแปลกหน้ากัน หรือ จากเพื่อนที่เมื่อก่อนเคยสนิทกัน แต่นานๆพบกันทีก็อาจจะทำให้ต้องใช้เวลาในการจูนกันนานหน่อยกว่าที่จะกลับไปคุยสนิทใจกันเหมือนเดิมได้ เหมือนกับการที่เราเคยเล่นดนตรีชนิดนี้ แต่ไม่ได้เล่นซะนาน พอกลับมาเล่นอีกก็ต้องทวนความจำ เดี๋ยวก็จะกลับมาเล่นได้เหมือนเดิม มิตรภาพของเพื่อนสนิทก็เช่นกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The distance apart, it is important to make the change, such as friendship, learning each different province than the protectors are simply too long or sometimes never met again since graduating. A people known it may become strangers or friends from the former, sealed together. But on the rare occasions it may be found that it takes to long to start searching than Julian, back to talk to each other like the original Bund. The same as we have been playing this kind of music, but did not play a long-za. Have played it must rewrite memory now, it will come back to play. Friendship's best friend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Distance away, it is important to make changes, such as friendship to different places. Different provinces and Over time, you will be met. Or maybe I have not met again since graduation. The people who used to be known, it could become a stranger or a friend of a formerly close. But rarely met, it may take a little longer to tune in to each other than to talk credibly return to the original. Like we've played this kind of music. But do not play too long When play resumed, it was quick refresher. I will return to play the same. Fellowship of Friends, too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Remote distance, it is important to friendship changes such as different schools, and different provinces to meet it for a long time. Or maybe I never met again since graduation. From what used to be known, it may be a stranger, or from friends in the past เคยสนิท. But for a long time to meet it might take a little longer than the tuning together to get back to the blue like the original. Like we used to play this species but didn"t play it long enough to play it again to repeat the remember. I"ll be back playing again. Friendship friend too.