ผมชอบการถ่ายรูปและชอบการท่องเที่ยวใ

ผมชอบการถ่ายรูปและชอบการท่องเที่ยวในวันหยุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私は写真撮影が好きで、週末に旅行したい。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は写真を愛し、週間休日に旅行したいです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は週休日観光事業のように、写真を撮ることを好みます