สหรัฐฯ ส่งเครื่องบินทิ้งระเบิด บี-5

สหรัฐฯ ส่งเครื่องบินทิ้งระเบิด บี-52 บินเหนือน่านฟ้าเกาหลีใต้ ใกล้กับชายแดนประเทศเกาหลีเหนือ เพื่อเป็นการป้องปราม หลังรัฐบาลเปียงยางอ้างว่าประสบความสำเร็จในการทดลองระเบิดไฮโดรเจนเมื่อสัปดาห์ก่อน...

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า สหรัฐอเมริกาส่งเครื่องบินทิ้งระเบิด บี-52 พร้อมด้วยเครื่องบินรบเอฟ-15 และ เอฟ-16 บินเหนือน่านฟ้าบริเวณฐานทัพอากาศใกล้พรมแดนเกาหลีใต้และเหนือ เพื่อเป็นการป้องปราม หลังจากรัฐบาลเปียงยางประกาศความสำเร็จในการทดสอบระเบิดไฮโดรเจน ซึ่งเป็นอาวุธนิวเคลียร์อานุภาพสูงกว่าระเบิดปรมาณูเมื่อสัปดาห์ก่อน

สหรัฐฯ ระบุว่า การส่งเครื่องบิน บี-52 บินผ่านน่านฟ้าในครั้งนี้เป็นการตอบโต้พฤติการณ์ยั่วยุของเกาหลีเหนือที่เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ ขณะที่พลโท เทอร์เรนซ์ โอ'ชอเนสซี ผู้บัญชาการกองทัพอากาศที่ 7 ของสหรัฐฯ กล่าวว่า สหรัฐฯ มั่นคงในพันธสัญญาที่จะปกป้องเกาหลีใต้ ซึ่งนั่นรวมถึง การขยายการป้องปรามด้วยกองกำลังรบตามรูปแบบและการให้ระบบคุ้มกันด้วยอาวุธนิวเคลียร์ (nuclear umbrella) ของเรา

ขณะเดียวกัน สำนักข่าวยอนฮับของเกาหลีใต้รายงานว่า สหรัฐฯ กำลังพิจารณาที่จะส่งเรือบรรทุกเครื่องบินเข้ามาในภูมิภาคนี้ด้วย ขณะที่ยังไม่มีการตอบสนองจากเกาหลีเหนือ กรณีสหรัฐฯ ส่งบี-52 บินเหนือน่านฟ้าเกาหลีใต้แต่อย่างใด

ทั้งนี้ เมื่อ 6 ม.ค. เกาหลีเหนือประกาศความสำเร็จในการทดสอบระเบิดไฮโดรเจน โดยการทดลองทำให้เกิดแรงสั่นสะเทือนเหมือนแผ่นดินไหวระดับ 5.1 ใต้ดิน เป็นหลักฐานว่าเกิดการทดลองอาวุธนิวเคลียร์จริง อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญในหลายประเทศต่างแสดงความกังขาว่า รัฐบาลเปียงยางทดสอบระเบิดไฮโดรเจนจริงหรือไม่ เนื่องจากใช้เทคโนโลยีขั้นสูงกว่าระเบิดปรมาณูที่เกาหลีเหนือก็ยังไม่เชี่ยวชาญ และแรงสั่นสะเทือนที่เกิดขึ้นก็ควรจะรุนแรงกว่านี้.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The United States sent a b-52 bomber flying over the skies of South Korea and Nan near the North Korea border countries to curb. After the Government in Pyongyang claimed success in hydrogen bomb test last week before ...A foreign news agency report that the United States sent a b-52 bomber with aircraft, f-15 and f-16 flying over the blue area air force base near Nan border South and North Korea, to curb. After the Government in Pyongyang announced a successful nuclear test, the hydrogen bomb, which is an atomic bomb, when mass is higher than the week before.The United States sent aircraft to b-52 flying through the sky in this time, Nan responded to provoke North Korea's Yun circumstances that have occurred recently. While the three o ' chonet c thoeren Commander of the 7th u.s. air force, said the u.s. firm in the Covenant to protect South Korea that includes expanding the curb with the battle force and the escorts with nuclear weapons (nuclear umbrella);At the same time South Korea's news agency reports that the Canyon hub are considering to send u.s. aircraft carrier into the region. While there was no response from North Korea. If the United States sent a b-52 flying over the skies of South Korea and NaN.All this. When North Korea announced Jan. 6 in the hydrogen bomb, testing an experiment causes like earthquake vibration level 5.1 is evidence that underground experimental nuclear weapons actually occurred. However, experts in many countries expressed incredulity that the Pyongyang Government tested hydrogen bombs or not because the atomic bombs used advanced technology than that of North Korea, it is not competent and the vibration that occurs, it should be more severe.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

US B-52 bomber flew over South Korean airspace. Near the border with North Korea To Suppression The Pyongyang government claimed success in an experimental hydrogen bomb last week ... Foreign news agencies reported. US B-52 bombers with fighter F-15 and F-16 flying over the skies at the air base near the border, and North Korea. To Suppression After the Pyongyang government announced the successful test of the hydrogen bomb. Nuclear power, which is higher than the atomic bomb last week, the US argues that the B-52 aircraft fly through airspace was in retaliation for North Korea's provocative behavior occurred recently while Lieutenant Terry Rain. Spice O 'Shore Nessie, commander of the US 7th Air Force, said the US security commitment to defend South Korea. That includes Extended deterrence as a form of combat forces and surveillance of nuclear weapons (nuclear umbrella) Our same time. South Korea's Yonhap news agency reported that the United States is considering sending an aircraft carrier to the region by. While there is no response from North Korea, the US B-52 flying over South Korean airspace, but somehow on the 6th January, North Korea announced a successful test of a hydrogen bomb. The trial caused tremors like the 5.1 earthquake underground nuclear test is evidence that the real experts in several countries expressed incredulity that. The government in Pyongyang tested a hydrogen bomb or not. Due to the advanced technology than the atomic bomb that North Korea was not an expert. And vibration that occurs, it should be tougher than this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

us send bomber B - 52 flying skies over South Korea. Near the border of North Korea as a deterrent. After the government claimed success in Pyongyang experiment hydrogen bomb last week...

.International news agency reported. The United States send bomber B - F - 15 52 with fighter jets flying over the sky and เอฟ-16 Nan area near the border with South Korea and North Air Base As a deterrent.Nuclear power, which is higher than the atomic bomb last week
.
.The United States says to send a plane B - 52 fly through the airspace. This is a provocative response behavior of North Korea happened recently. As a lieutenant general, Terrence o 'like Nessie, commander of air force of the United States. 7The US firm covenant to defend South Korea that includes Extended deterrence with troops, according to the model, and providing the system with nuclear weapons (nuclear umbrella)
.
.At the same time, the news agency Yonhap South Korea reported that the U.S. is considering to send a tanker aircraft in this region. While there is still no response from the North Korea in case of us send B - 52.
the 6 Jan North Korea declared a success in the testing of a hydrogen bomb. The trial caused vibration level 5 like an earthquake.1 underground nuclear tests as evidence that was real, however, experts in many countries expressed incredulity. The Pyongyang test hydrogen or not.And the vibration occurs, it should be worse than this.