คอป21" ได้ข้อตกลงลดโลกร้อนเวทีประชุ

คอป21" ได้ข้อตกลงลดโลกร้อน
เวทีประชุมแก้ไขการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ ได้ข้อตกลงลดอุณหภูมิเฉลี่ยโลก-ให้งบประเทศยากจน รอแต่ละชาติลงนาม

ลอว์เรนท์ ฟาเบียส รัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศส เปิดเผยว่า การประชุมแก้ไขการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ (คอป 21) ที่สหประชาชาติ (ยูเอ็น) เป็นผู้จัด ณ กรุงปารีส ได้ข้อตกลงร่วมในการแก้ไขปัญหาโลกร้อน โดยตั้งเป้าหมายลด อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นมากกว่า 2 องศาเซลเซียส/ปี ให้เหลือต่ำกว่า 2-1.5 องศาเซลเซียส/ปี

ฟาเบียส ระบุว่า ข้อตกลงนี้นับมีความผูกพันทางกฎหมายให้แต่ละชาติลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก โดยข้อตกลงดังกล่าวเสนอให้แก่ตัวแทนเหล่านั้นประชุมอีกครั้งเวลา 15.45 น.ตามเวลาท้องถิ่นปารีส เมื่อวันที่ 12 ธ.ค.ที่ผ่านมา

ข้อตกลงดังกล่าวจะมีผลบังคับใช้ภายหลัง 30 วัน หลังการลงนามของแต่ชาติสมาชิกยูเอ็น ประชาคมภูมิภาค และยูเอ็นสำนักงานใหญ่ ซึ่งจะลงนามในระหว่างวันที่ 22 เม.ย. 2016-21 เม.ย. 2018 โดยข้อตกลงจะมีผลบังคับใช้เมื่ออย่างน้อย 55 ชาติลงนาม หรือชาติที่ลงนามมีการปล่อยก๊าซเรือนกระจกรวมกันเกิน 55% ของโลก

นอกจากนี้ ฟาเบียส ระบุว่า ประเทศพัฒนาแล้วจะต้องให้งบประมาณแก่ประเทศกำลังพัฒนาอย่างน้อย 1 แสนล้านเหรียญสหรัฐ/ปี (ราว 3.59 ล้านล้านบาท) เพื่อต่อสู้กับปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เริ่มต้นในปี 2020 โดยจะมีการกำหนดตัวเลขงบประมาณใหม่สำหรับทั่วโลกภายในปี 2025

ในขณะเดียวกัน ความพยายามในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจะต้องไม่กระทบต่อการผลิตอาหาร โดยในร่างข้อตกลงดังกล่าวยังระบุให้แต่ละชาติต้องรายงานผลการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทุก 5 ปี

ก่อนหน้านี้ องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก เปิดเผยว่า รายงานว่า 2015 นี้จะเป็นปีที่ร้อนที่สุดในประวัติศาสตร์ เช่นเดียวกับสำนักงานสมุทรศาสตร์และบรรยากาศแห่งชาติสหรัฐ ประเมินว่า อุณหภูมิพื้นผิวท้องทะเลอยู่ที่ 2.34 องศาเซลเซียส สูงที่สุดเท่าที่เคยมีมา สูงกว่าอุณหภูมิปี 1997 ที่ 2.32 องศาเซลเซียส

ด้านประธานาธิบดี ฟรองซัวส์ ออลลองด์ เรียกร้องให้แต่ละชาติลงนามในข้อตกลงดังกล่าว ซึ่งนับเป็นข้อตกลงแรกเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่จะมีผลทั่วโลก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Neck p 21. " The agreement to reduce global warming.Forum meetings, modify, change, climate, has an agreement to reduce global temperature-poor countries, the statement. Wait for each signatory nation.Loren's biat Minister of Foreign Affairs of France The meeting revealed that climate changes (a summary) at the United Nations (UN) as at Paris. Have a joint agreement to fix global warming by setting a goal to reduce the temperature rise more than 2 degrees Celsius/year to less than 2-1.5 deg c/year.Haifa biat Specifies whether this agreement is a legal, binding each nation to reduce greenhouse gas emissions. Without such an agreement, one of those meetings, agents again time 15.45 p.m. local time in Paris. Once past the Dec. 12Such an agreement would be effective 30 days after the later of the Member Nations signed the UN community, region and the UN Headquarters, which will be signed during 2016-2018 by Apr. 22 Apr. 21 agreement will be valid when at least 55 signatory Nations or Nations that signed with greenhouse gas emissions exceeded 55% of the world total.In addition, the Haifa biat Specifies that the developed countries would need to make each developing country budgets of at least 1 trillion USD/year (c. 3.59 trillion baht) To combat the problem of climate change. Started in the year 2020 by the budget figures for the world by the year 2025.At the same time. Efforts to reduce greenhouse gas emissions will not affect food production. The draft agreement also specified that each nation must report the results of climate change every five years.Previously, The World Meteorological Organization. Revealed that this would be the year 2015 reported that summer in history, as well as the National Bureau of Oceanography and the United States estimate the sea surface temperature is at 2.34 degrees Celsius. The highest ever temperature in 1997, which is higher than the 2.32 degrees Celsius.The President of the frong sua on lonong Called for each nation to sign such an agreement, it is the first agreement on climate change that would take effect throughout the world.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Coppell, 21, "has an agreement to reduce global warming
Forum to fix climate change. The agreement reduced the average global temperature - a statement of the poorest countries. Wait individual nations signed Lawrence Barents Fabiano and French foreign minister said that the meeting resolve on Climate Change (Cop 21) to the United Nations (UN) is held in Paris had agreed to. UN climate change The reduction target The temperature rise more than 2 ° C / year. To less than 2 to 1.5 ° C / year Fabiano noted that this agreement marks a legal obligation for each country to reduce greenhouse gas emissions. The agreement offered to them meeting again at 15:45 pm. Local time Paris on 12 December. C. The last such agreement will take effect after 30 days of signing. But members of the United Nations Regional community And the United Nations Headquarters Which will be signed during April 2016-21 April 22, 2018 by the Agreement will enter into force when at least 55 signatory nation or nations that have signed up to greenhouse gas emissions as well. 55% of the world Additionally, Fabiano stated that developed countries must provide funding to developing countries by at least 1 billion USD / year (about 3.59 trillion baht) to combat climate change begin. In the year 2020 will be given a new budget figures for worldwide within a year. 2025 Meanwhile, Efforts to reduce greenhouse gas emissions will have no impact on food production. The draft agreement also states that each country must report on climate change every five years earlier. The World Meteorological Organization report said that 2015 will be the warmest year in history. As well as offices of the National Oceanographic and Atmospheric US estimates that the sea surface temperature was 2.34 degrees Celsius, the highest ever. The higher the temperature of 1997 degrees Celsius at 2:32 President Francois's on Long's calls for each nation to sign such an agreement. This is the first agreement on climate change that will affect the whole world.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Cobb 21 "agreement to reduce global warming
stage fix climate change conference Can reduce the average temperature of the world - the terms budget to poor countries for each nation signed

.Lawrence, fabious, France's foreign minister, said that the meeting solve climate change (Cobb 21) at the United Nations (UN). Organizers in Paris has agreement to solve the problem of global warming. With the aim to reduce the2 C / year left lower 2-1.5 C / year

fabious, indicating that this agreement has the legal binding to count each nation to reduce greenhouse gas emissions. By agreement to offer old instead of them meet again when 15.45.Local time in Paris on 12 Dec past

the agreement will be effective after 30 days. After the signing of the national community members, but the UN regional and the UN headquarters, which will ลงนามในระหว่าง date 22 APR 2016-21 acidity.. 2018 by the agreement will be effective only when at least 55 nation signed. Or national signed with greenhouse gas emissions together over 55% world

.In addition, fabious, indicating that the developed countries will need to budget for developing countries at least 1 billion US dollars / year (about 3.59 trillion). To combat the problem of climate change, started in 2020 will be the new budget figures for worldwide by the year 2025

.At the same time. In an effort to reduce greenhouse gas emissions will not affect the production of food. The agreement also identify each nation must report the effects of climate change every year 5

.Previously, the World Meteorological Organization, said that the report 2015, this will be the hottest year in history. As well as the office of the U.S. National Oceanic and atmospheric assessment that the sea surface temperature in 2.34 C, the highest ever. Higher temperature years 1997 that 2.32 C

.The president, Fran ç OIS. Ool Landes calls for each nation signed the agreement. This is the first agreement on climate change will affect all over the world.