Songkran FestivalRegarding to on 11

Songkran Festival
Regarding to on 11st -15th Apr 2015 is Songkran Festival, the office close. Baker have urgent and a lot of shipment, need to KN support.
SKL FX-V/Jane informed that can be support for shipment arrive to port on 11st -12nd Apr-2015 but we need to send us PRE-ALERT and completed shipping document with in 10th-Apr-2015 before 12.00 AM.

Need to advise the solution.
Baker have expectations professional services from KN, and KN can be advise the solution for make decision on problem.
SKL FX-V/Jane has explained that we have professional team to support you, if you have issue, please also looping me on email. And we has been set up weekly conference with implant and BKK operation team to discussed on issue and improve process.

Export quotation
Ref. TH-EX15-01057 Export shipment to Saudi Arabia by sea-freight. KN has been revised 3 times, 1st don’t have “COO”, the 2nd revised POL, transport charge and the 3rd revised by adding certificate lashing.
Regarding to rate for comparison and BHOT has been approved and green light to KN with cheaper rate. If KN have to revise after green light so the rate is not suitable for comparison.
SKL FX-V/Jane has explained that for special instruction (COO), please note on your inquire and we will more carefully to cover cost before submit to quote to BHOT


Very Urgent shipment to Vietnam
Ref.TH-EX15-01116, BHOT have oversize cargo need to ship to Vietnam by airfreight but BHOT’s operations team gave wrong dimension and the airline is not accepted must be lay-down the cargo and must be to re-lashing and secure. The shipment will be postpone from schedule. Flight available on Sun-12nd Apr 2015. BHOT need to ship it out on Sat 11st, Apr 2015 .
Other
Regarding to BHOT’s import under DMF, so we must be mention concessionaire to submit master list for all of shipment but some product don’t have to response on this issue. SKL FX-VC/Jane has been discussed to K.Ying to informed to product line ASAP.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Songkran Festival
is the 2,015th Regarding to on 11st -15th Apr Songkran Festival, The Office close. Have a Lot of Baker and urgent shipment, Need to KN support.
SKL FX-V / Jane Informed that Can be support for shipment to arrive Port on 11st -12nd Apr-2015 but we Need to Send Us PRE-ALERT and completed Shipping Document. with in 10th-Apr-2,015 Before twelve o'clock AM. Need to advise The Solution. Baker Have Expectations Professional Services from KN, and KN Can be advise The Solution for Make decision on problem. SKL FX-V / Jane has explained that we Have Professional. team to support you, if you have issue, please also looping me on email. And we has been Weekly Conference with implant Set up and operation team to BKK discussed on Issue and Improve Process. Export quotation Ref. TH-EX15-01057 Export shipment to Saudi Arabia by sea-freight. KN has been Revised 3 Times, 1st do Not Have "COO", The 2nd Revised POL, Transport and The 3rd Revised charge by Adding Certificate lashing. Regarding to rate for comparison and BHOT has been approved and Green light to KN with Cheaper rate. . IF KN Have to Revise After Green light So The rate is Not suitable for comparison. SKL FX-V / Jane has explained that for Special instruction (COO), please note on your inquire and we Will more carefully to Cover Cost Before submit to Quote. to BHOT Very Urgent shipment to Vietnam Ref.TH-EX15-01116, BHOT Need to Have Oversize Cargo Ship to Vietnam by Airfreight but BHOT's Operations team Gave Wrong Dimension and The airline is Not Accepted Lay-down The Cargo must be and must be to. re-lashing and secure. The shipment will be postpone from schedule. Available on Sun 12nd Apr 2015. Flight-BHOT Need to Ship it out on Sat 11st, the 2,015th Apr. Other Regarding to BHOT's Import under DMF, So we must be mention Concessionaire to submit Master List for all of product shipment but some do Not. have to response on this issue. SKL FX-VC / Jane has been discussed to K.Ying to informed to product line ASAP.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Songkran Festival
Regarding to on 11st - 15th Apr 2015 is Songkran Festival the office, close. Baker have urgent and a lot. Of shipment need to, KN support.
SKL FX-V / Jane informed that can be support for shipment arrive to port on 11st - 12nd Apr-2015. But we need to send us PRE-ALERT and completed shipping document with in 10th-Apr-2015 before 12.00 AM.

Need to advise. The solution.
.Baker have expectations professional services, from KN and KN can be advise the solution for make decision on problem.
SKL. FX-V / Jane has explained that we have professional team to, support you if you have issue please also, looping me on, email. And we has been set up weekly conference with implant and BKK operation team to discussed on issue and improve process.

Export. Quotation
Ref.TH-EX15-01057 Export shipment to Saudi Arabia by sea-freight. KN has been revised 3 times 1st don ', t have "COO", the 2nd. Revised POL transport charge, and the 3rd Revised by adding certificate lashing.
Regarding to rate for comparison and BHOT. Has been approved and green light to KN with cheaper rate. If KN have to revise after green light so the rate is not suitable. For comparison.
.SKL FX-V / Jane has explained that for special instruction (COO), please note on your inquire and we will more carefully. To cover cost before submit to quote to BHOT


Very Urgent shipment to, Vietnam
Ref.TH-EX15-01116