ในวันดังกล่าวตรงกับวันที่พระบาทสมเด

ในวันดังกล่าวตรงกับวันที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้เสด็จพระราชดำเนินเป็นประธาน และทรงร่วมอภิปรายในการประชุมทางวิชาการของชุมชนภาษาไทย ที่คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในวันที่ 29 กรกฎาคม 2505 ในการอภิปรายครั้งนั้น พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระราชดำรัสมีใจความตอนหนึ่งว่า เรามีโชคดีที่มีภาษาเป็นของตนเองแต่โบราณกาล จึงสมควรอย่างยิ่งที่จะรักษาไว้ควรจะใช้คำเก่าๆ ที่เรามีอยู่แล้ว ไม่ควรจะมาตั้งศัพท์ใหม่ให้ยุ่งยาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For them, the his Majesty's Royal as Chairman. Join the discussion and in the Community Conference, language, Faculty of Arts, Chulalongkorn University, Thailand that in the discussion on the July 29 2505. His Majesty the King is there are certain words that we are fortunate to have a language of their own, but ancient qualified to preserve old words should be used, as we have already. The new terminology should not be difficult to come up.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On such date falls on the King has presided as chairman. He joined the discussion in the Conference of Community Thailand. The Arts Council Chulalongkorn University on July 29, 2505 in the debate. His Majesty the king saying is that one that. We are lucky to have their own language, but ancient. It is more worthy to be preserved should use old. We already have It should not be difficult to set up new vocabulary.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In those days the same day the king served as president. He joined the debate on conference of community Thai literature, Chulalongkorn University, in the 29 July 2505.The king has a message does one episode. We are lucky to have their own language since ancient times. Are supposed to maintain should use a word that we already have, should set up the new vocabulary difficult.