ทางบริษัท เห็นสมควรว่าเราจะสั่งซื้อ

ทางบริษัท เห็นสมควรว่าเราจะสั่งซื้อในจำนวน 1000 ชิ้น รบกวนขอใบเสนอราคาดังรายละเอียดแนบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The company deemed appropriate that we would order 1,000 pieces interferes with the quote details attached.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The company sees fit that we will disturb the order of 1000 pieces quotation, details attached.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The company agreed that we will order in 1000 pieces. Disturb the quotation details as attached.