จากประสบการณ์จากการศึกษาดูงานที่โรง

จากประสบการณ์จากการศึกษาดูงานที่โรงพยาบาลในขณะที่ฉันกำลังศึกษาอยู่มัธยมปลาย ทำให้ฉันประทับใจและเกิดความชอบที่อยากจะเรียนพยาบาลมากขึ้น เมื่อได้ไปศึกษาดูงานแล้วฉันได้เรียนรู้การทำงานต่างๆของการเป็นพยาบาล มันทำให้ฉันเกิดแรงจูงใจและเกิดแรงผลักดันให้กับตัวเองที่ต้องมาเรียนพยาบาลให้ได้ นอกจากนี้ยังมีเหตุการณ์เมื่อ 4 ปีที่แล้ว ตอนที่ตาไม่สบายหนักมาก ในขณะนั้นฉันได้อยู่ดูแลตากับแม่และพี่สาว แต่ฉันก็ช่วยเหลืออะไรได้ไม่มาก ส่วนมากจะเป็นพี่สาวที่ดูแลตาและพี่สาวได้ดูแลตาเป็นอย่างดีสามารถที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับการรักษาได้ทุกอย่าง ฉันคิดว่าถ้าฉันเป็นพยาบาลเหมือนพี่ฉันก็สามารถดูแลครอบครัวได้เป็นอย่างดีเช่นกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From experience, from studying at the hospital while I was studying high school. Cause I am impressed and would like to learn more nurses. When do I have to learn to do various tasks of a nurse. It gives me motivation and impetus to yourself to study nursing,. There is also an event when the four years ago. Now that the eye is not comfortable, extremely heavy. At that time I already care for eyes with my mom and my sister, but I'm not much help. Most of the sisters taking care of your eyes and eye care elder sister as well, able to make decisions about treatment, everything. I think that if I am a nurse, I can take care of your family like brother is as good as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From the experience of the study visit at the hospital while I was studying in high school. I was impressed and would like to learn more nurses. When I got to study and learn the various functions of a nurse. It gives me motivation and impetus to yourself to come to the hospital. There is also an incident when four years ago when the eyes are not very heavy. While there, I had eye care to the mother and sister. But I can not help you much. Most are sister and sister eye care, eye care, as well as the ability to make decisions about treatment, everything. I think if I was a nurse, like her, I can take care of the family as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the experience of educational activities at the hospital while I was studying in high school. Impress me and preference to nursing school. When to study and I learned the work of being a nurse. It gives me the motivation and compulsion to yourself to learn nursing. There are also events when 4 last year, when the eyes are very heavy. At the moment I have to take care of your eyes with my mother and my elder sister. But I can help so much Most of them are sister sister eye care and eye care, as well as be able to decide about treatment of everything. I think if I was a nurse like you I can take care of the family as well as well.