ภาคเกษตรอินทรีย์ของไทยถึงแม้จะยังมี

ภาคเกษตรอินทรีย์ของไทยถึงแม้จะยังมีขนาดเล็กแต่มีการเติบโตอย่างรวดเร็ว โดยมีการประเมินว่าในปี 2548 การตลาดเกษตรอินทรีย์ในประเทศ ไทยมีมูลค่าประมาณ 494.5 ล้านบาท (หรือ 12.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) คาดการณ์ว่าในปี2553มูลค่าทางการตลาดสำหรับสินค้าเกษตรอินทรีย์สูงขึ้นมาอยู่ที่ประมาณ 3,600 ล้านบาท (หรือ 120 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) แยกเป็นตลาดในประเทศประมาณ 2,500-2,600 ล้านบาท และมูลค่าส่งออกสินค้าเกษตรอินทรีย์ประมาณ 1,000-1,100 ล้านบาท หรือประมาณร้อยละ 0.2 ของตลาดโลก โดยสินค้าที่ส่งออกมากที่สุด คือ ข้าวอินทรีย์ประมาณร้อยละ 80 มีตลาดส่งออกสำคัญ ได้แก่ สหภาพยุโรป สหรัฐฯ ออสเตรเลีย และฮ่องกง รองลงมาคือ พืชผักอินทรีย์ เช่น หน่อไม้ฝรั่ง ส่งออกไปยังญี่ปุ่น ออสเตรเลีย และผลไม้อินทรีย์ เช่น ลำไย มะม่วง สับปะรดและลองกอง เป็นต้น
ผู้ส่งออกสินค้าอาหารของไทยมีศักยภาพในการขยายตลาดส่งออกสินค้าเกษตรอินทรีย์ โดยปัจจัยหนุนสำคัญ คือความต้องการทั้งตลาดใน ประเทศและตลาดในต่างประเทศ ยังคงขยายตัวอย่างต่อเนื่องโดยเฉพาะในประเทศที่มีการบังคับใช้ระเบียบสินค้าอินทรีย์ รวมทั้งไทยมีศักยภาพในการขยายการผลิตสินค้าเกษตร อินทรีย์ตอบสนองความต้องการของตลาด และยังได้รับการสนับสนุนจากภาครัฐในการขยายพื้นที่การผลิตสินค้าเกษตร อินทรีย์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The organic sector of Thai, even though it is still small, but is growing rapidly. With estimates that in the year 2548 (2005) organic market in the country. Thai is worth approximately 494.5 million (12.4 million u.s. dollars.) Predicted that in the year 2553 (2010) marketing value for organic products increased from about 3,600 million baht (120 million u.s. dollars.) A domestic market of approximately 2500-2600 million and export value of approximately 1000 organic products-1100 million baht, or about 0.2 percent of the world market by exporting products that most organic rice, about 80 per cent are major export markets include the European Union, the United States, Australia and Hong Kong also is the organic vegetables, such as asparagus. Exports to Japan and Australia, such as longan, pineapple, mango, organic fruits, and longkong, etc.Thai food exporters have the potential to expand the export market of organic products, it is important to factor in the domestic market demand, and foreign markets continued to expand steadily, particularly in a country where organic products regulations are enforced, including the potential to expand Thai production of organic products meet the needs of the market and also supported by the Government in order to expand the production area for organic products.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The organic sector of even have small but growing fast, with estimates that in 2548 organic market in the country. Thai is worth about 494.5 million (or 12.4 million USD). Predicted that in 2553 market value for organic products rise was around, 3 600 million (or 120 million USD). A separate domestic market about 2 500-2,,600 million and the export value of organic products, about 1 000-1 100 million, or approximately 0.2 of the world market by goods exported most is approximately 80 organic rice market export important include the European Union, the United States, Australia. And Hong Kong, followed by organic vegetable, such as asparagus, exported to Japan.Organic fruits such as longan and mango, pineapple and fruit etc.
.Exporter of food products which have the potential to expand the export market of organic products by positive matter, is the market demand. Domestic and abroad market.As well as Thailand has the potential to expand the production of agricultural products. Organic to meet the demand of the market. And also received support from the government to expand the area of agricultural production, organic
.
.