ฉันคงรักคุณไม่ได้เพราะฉันอายุมากกว่

ฉันคงรักคุณไม่ได้เพราะฉันอายุมากกว่าคุณค่ะและคุณคงไม่ชอบคนแก่อย่างฉันด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I still love you, not because I am older than you, and you probably don't like people to like me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I love you not because I'm older than you, and you would not like people to like me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I love you not because I am older than you, and you won't like an old man like me