อัมพชาดก : ชาดกว่าด้วยบัณฑิตควรพยาย

อัมพชาดก : ชาดกว่าด้วยบัณฑิตควรพยายามร่ำไป
ในอดีตกาลนานมาแล้ว ดมื่อครั้งพระเจ้าพรหมทัตครองราชสมบัติในก­รุงพาราณสี ยังมีครอบครัวปุโรหิตครอบครัวหนึ่งถึงความ­วิบัติด้วยอหิวาตกโรค มาณพผู้เป็นบุตรชายรีบหนีออกจากบ้านเดินทา­งไปยังเมืองตักกสิลาและได้ร่ำเรียน ศิลปวิทยาในสำนักของอาจารย์ทิศาปาโมกข์ เมื่อเรียนจบแล้วได้ท่องเที่ยวไปจนถึงหมู่­บ้านจัณฑาลแห่งหนึ่งณ ที่นั้น เขาเห็นชายจัณฑาลคนหนึ่ง ที่สามารถเสกต้นมะม่วงให้ผลิดอกออกผลนอกฤด­ูกาลได้ แล้วนำไปขายเลี้ยงชีพตนและลูกเมียมาตลอด มาณพเฝ้าติดตามดูจนแน่ใจ จึงคิดอยากได้มนต์นี้ ได้เพียรขอเป็นศิษย์เล่าเรียนวิชาแต่ถูกปฏ­ิเสธ เพราะชายจัณฑาลเห็นว่าต่อไปมาณพจะไม่สามาร­ถรักษาความรู้เอาไว้ได้ มาณพจึงหาวิธีการใหม่ โดยเริ่มจากขอทำงาน ในบ้านของชายจัณฑาล คอยรับใช้งานทุกอย่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

อัมพ Jataka Tales: the Jataka is one of the graduates, should try to speak about
.In the past tense for a long time coming. Damue. God Brahma that dominate the throne in Varanasi. There are also one of a family of priests, families with cholera in ruins. Arts and Sciences in the Office of Professor pamok thisa. When I graduated was to travel to the village one of the untouchable. One of the men he saw at the untouchable sek mango trees providing fruit out of season. Manop monitor show up so I thought sure this has been asked for students Mon phian enrolment classes but was denied. Since the continuing manop said the untouchable will be unable to maintain the knowledge it has a new way to find manop, starting from the requested work. Keep is available thukaya.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Paralysis allegory: allegory that graduates should try again and again.
, in the past a long time ago The times when God Phrommathat throne in Varanasi. One family has a family priest to a catastrophe with cholera. Young man, the son ran away from home I traveled to big scoop Silas and studying. Renaissance in the Office of Faculty Tisapaomkks Already graduated to travel to one village outcaste, untouchable and there he saw one. That can be conjured out of the mango tree bloom season. Then sold to fund their wives and children along. Young man keep watching to ensure I think I have this mantra Has worked for a tuition student subjects, but was rejected. Untouchable because he saw that the young man will not be able to maintain even know it. Young man sought to find new ways By the start of work request The house of a Pariah Do not wait for all applications

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Allegory: allegory on ampon graduate should try often
.In the past for a long time to come. D like to hold today, Lord Brahma reign in Varanasi maintenance. There is a family priest one family to disaster with cholera.)Renaissance in the office of the master, peregrine falcon When graduation travel to the house of one or untouchable at there, he saw a man untouchable one. That can make the mango fruit.) กฤด's tense.Young man watching look to make sure thought like this enchantment. Have pains as student tuition subjects but was said to refuse. Because the man is not untouchable that next floor can maintain or car knowledge it, young man, therefore, find new ways by starting to workServe every do not.