คนไทยยอมรับเอาวิธีการกินของชาวยุโรป

คนไทยยอมรับเอาวิธีการกินของชาวยุโรปมาใช้แต่รับมาเพียงแค่ช้อน-ส้อมเท่านั้น ไม่รวมถึงการใช้มีดเป็นองค์ประกอบร่วมด้วย และนับตั้งแต่นั้นมา ช้อน-ส้อม ก็เข้ามามีบทบาทสำคัญ แต่บางครั้งคนไทยจะนำตะเกียบมาใช้ในการกินด้วยเนื่องจากว่าอาหารจีนได้เข้ามาแทรกอยู่ในวิถีชีวิตของไทยเราด้วย ซึ่งส่วนใหญ่จำเป็นต้องใช้ตะเกียบเป็นอุปกรณ์สำคัญในการกิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งก๋วยเตี๋ยวและบะหมี่ จนดูเหมือนกับว่า จะใช้ตะเกียบเพื่อกินก๋วยเตี๋ยวและบะหมี่เท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thailand accepted the way people ate of the Europeans came, but received just spoon-fork only. Do not include the use of a knife and spoon-fork, since then, it has an important role, but sometimes people in Thailand will apply for eating with chopsticks because China has come to life in Thailand. Most need to use chopsticks as important to eat noodles and noodles in particular, until it seems as if to use chopsticks to eat noodles and noodles only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand's adoption of European gastronomy, but get used to just spoon - fork only. Not including the use of a knife as a component part. Since then, the spoon - fork it into a major role. But sometimes people put chopsticks Thailand used to eat Chinese food because it has to intervene in the lives of our Thailand. The most important is the need to use chopsticks to eat. Especially noodles and noodles. It seems as though Use chopsticks to eat noodles and instant noodles only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

People accept the way to eat of the Europeans to use but it just spoon, fork. Does not include using knives are common elements, and since that time, spoon, fork, to play a role.Most of which need to use chopsticks is an important device in eating. Especially noodles and noodles. It seems that To use chopsticks to eat noodles and noodles.