ต่อจากนี้ฉันจะพยายามฝึกภาษาให้เก่งเ

ต่อจากนี้ฉันจะพยายามฝึกภาษาให้เก่งเหมือนแม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From now on I will try to practice the language, ofcourse just like mom.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From now on I will try to do as a mother language.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From now on I will try to practice the language skills like her mother.