1. พนักงานภายในอาคารเอ็มบีเค ทาวเวอ

1. พนักงานภายในอาคารเอ็มบีเค ทาวเวอร์ จะต้องติดบัตรพนักงานก่อนเข้าอาคารทุกครั้งและตลอดเวลาที่อยู่ภายในบริเวณ อาคารเอ็มบีเค ทาวเวอร์
( หากพนักงานที่ไม่ให้ความร่วมมือ ฝ่ายอาคารเอ็มบีเค ทาวเวอร์จะทำการแลกบัตรก่อนเข้าภายในอาคารฯ ทุกครั้ง )
2. ผู้ที่มาติดต่อภายนอกจะต้องติดต่อแลกบัตรที่เคาเตอร์ รปภ ประจำชั้น G และ 2 เท่านั้น
3. ผู้ที่มาอบรมจะต้องติดต่อแลกบัตรที่เคาเตอร์ รปภ ประจำชั้น G และ 2 เท่านั้น ( หากยกเว้นการแลกบัตร ทางฝ่ายงานที่จัดประชุมจะต้องทำบัตรแจกให้กับผู้ที่มาอบรม นั้นๆ )
ขอให้พนักงานทุกท่านโปรดให้ความร่วมมือ โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 18 มิถุนายน 2557 เป็นต้นไป
--

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. an employee inside the building MBK are employed under a certain contract in the Tower before going to the building at all times and at all times within the area.
MBK Tower building.(If the employee is not cooperating. Building MBK Tower will continue to redeem the card before going inside us all.
2). anyone outside to contact the card in Exchange for improved security. ground floor and 2.
3. Those who come are to contact the card in Exchange for improved security. ground floor and 2 only (with the exception of the technical card exchange meetings will deal cards, training.
)All employees are asked to please cooperate with effect from June 18, 2014 onwards
-

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

One. Employees within the MBK Tower card must be staff to the building at all times and throughout the area. Building MBK Tower
(If the employee does not cooperate. Building Management M & A Towers will be redeemed prior to the building's all-time).
2. those contacts must contact the ticket counter security class G and 2 only.
3. those training must be redeemed at the counter. Security class G router and 2 only (except if the card exchange. Department for the meeting will be distributed to those who make cards for that).
asked all employees to cooperate. With effect from 18 June 2557 onwards.
-

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Employees within the building MBK tower to stick card before entering the building all the time and all the time inside the building, MBK. Tower
.(if the employees who do not cooperate. The building department MBK. The tower is the exchange card before entering the building. Every)
2. Visitors outside must ติดต่อแลก card counter security in me. And only G 2
3.The training will need to contact the exchange card counter security class and only if G 2 (except for the card. The parties held a meeting to do a card dealt to the training that)
.Ask everybody please cooperate with effect from the day 18 June 2557 onwards
-.