a statement of the existence of a
breach to be included in the present Judgment cannot be viewed as “redundant”. Nor can it be said
that any responsibility for the breach has ceased: what may have ceased is the breach, not the
responsibility arising from the breach.