วันสำคัญที่สุดของคนศรีลังกานอกจากวั

วันสำคัญที่สุดของคนศรีลังกานอกจากวันสำคัญทางศาสนาแล้วก็คือวันปีใหม่ Aluth Avurudu ซึ่งตรงกับวันสงกรานต์ในบ้านเราคือ 13 เมษายน เป็นวันหยุดยาว (12-15 เมย.)ที่คนศรีลังกาจะพากันฉลองทั่วประเทศทั้งสิงหลและทมิฬ ผู้คนทยอยกลับบ้านกันตั้งแต่วันที่ 12 เมษายนซึ่งถือว่าเป็นวันหยุด 1 วันก่อนวันปีใหม่ ผมออกไปที่ทำงานในเช้าวันที่ 12 เมษายน ก็ต้องแปลกใจเพราะตามถนนหนทางเงียบราวกับเมืองร้าง ร้านค้าและที่ทำการต่างๆ ปิดหมด แทบไม่มีรถสวนมาเลย บ้านเมืองดูเงียบสงบและงามไปอีกแบบ ในช่วงค่ำของวันก่อนหน้านี้ก็แปลกใจไปครั้งหนึ่งแล้วเพราะได้รับตระกร้าผลไม้และตระกร้าขนมจากนายกรัฐมนตรีศรีลังกาและรัฐมนตรีท่านหนึ่งที่คุ้นเคยกับประเทศไทยดี เป็นธรรมเนียมที่คนศรีลังกาจะแสดงความยินดีในโอกาสวันปีใหม่โดยการส่งของขวัญไปให้คนที่รู้จัก ซึ่งตามประเพณีแล้ว มีขั้นตอนการฉลองแบบดั่งเดิมตามหลักอายุรเวทซึ่งกำหนดไว้เป็นเรื่องๆ ซึ่งผมเห็นว่าน่าสนใจมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The most important day of the religious importance for Sri langkanok, Aluth Avurudu, it is new year's day, which falls on April 13 in the Songkran Festival is a weekend long (12-15 my.) that Sri Lanka will take up all across the country to celebrate the Sinhalese and Tamil. Over time, people return home from April 12, which is considered a holiday the day before new year's day 1. I'm off to work in the morning, April 12, be surprised, because according to the silent lanes, as cities build various shops and the car park is closed, there is rarely any came. The country seems calm and beauty to it. In the evening of the previous day were surprised to have been once because fruit basket and basket candy from the Prime Minister of Sri Lanka, and one Minister who is familiar with the great country that Thai people, Sri Lanka will congratulate on the occasion of the new year's day by sending a gift to someone who knows. Which, according to tradition. There are steps to celebrate the original style based on the principles of Ayurveda, which is defined as the reviews, which I think is very interesting.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sri Lanka, the most important day of the High Holy Days, and New Year's Day is Aluth Avurudu which meet the New Year in our house is 13 April for a long weekend (May 12-15.) The people of Sri Lanka will celebrate. Nationwide, the Sinhala and Tamil People heading back home on April 12, which is one day before New Year's Day holiday. I'm off to work on the morning of April 12 was surprised because the streets quiet as a ghost town. Shops and offices are closed, virtually no garden at all. Town looks peaceful and beautiful again. In the evening of the previous day, was surprised to once I get a basket of fruit and a basket of candy from the Prime Minister of Sri Lanka, and Thailand is one who is familiar with. Traditionally, the people of Sri Lanka to be congratulated on the occasion of New Year's Day by sending gifts to people they know. Which, according to tradition There are steps to celebrate the traditional principles of Ayurveda, which is defined as any. Which I find very interesting.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Most of the People

day Sri Lanka but important religious days and's new year's day Aluth Avurudu which match day festival in our home is 13 April. As a long weekend (12-15 mey.People going to celebrate Sri Lanka) throughout both Sinhala and Tamil. People returning home from the 12 April, which is considered a holiday 1 New Year's Eve. I went to the office in the morning 12 April.Shops and various office closed. There is almost no car park. The country look quiet and beautiful again.It was customary for people in Sri Lanka to congratulate the new year by sending gifts to people I knew who, according to tradition. The celebration of vintage according to Ayurvedic which set, which I think is very interesting!
.