พ่อมดแกนดัล์ฟ แกล้งหลอกบิลโบ แบ๊กกิ

พ่อมดแกนดัล์ฟ แกล้งหลอกบิลโบ แบ๊กกิ้นส์ ฮอบบิทคนหนึ่งให้จัดงานเลี้ยงต้อนรับธอริน กับผองเพื่อนคนแคระของเขา ที่กำลังตระเตรียมการเดินทางไปยังภูเขาโลนลี่เพื่อชิงอาณาจักรและทรัพย์สมบัติของเหล่าคนแคระคืนจากมังกรสม็อก ระหว่างงานเลี้ยง แกนดัล์ฟจึงเผยแผนที่เส้นทางลับในเทือกเขา และเกลี้ยกล่อมให้บิลโบเข้าร่วมการเดินทางไปด้วยในฐานะ "หัวขโมยผู้เก่งกาจ" พวกคนแคระเห็นพ้องด้วย ส่วนบิลโบตกกระไดพลอยโจนเข้าร่วมการเดินทางไปแบบงุนงง

ทั้งคณะเดินทางเข้าไปในป่า ได้พบกับพวกโทรลล์ ซึ่งแกนดัล์ฟมาช่วยไว้ได้ทัน แล้วจึงเดินทางเข้าไปในเทือกเขามิสตี้ พวกกอบลินจับตัวพวกเขาไว้ได้ แกนดัล์ฟตามมาช่วยอีกแต่ทั้งคณะก็แตกกระจายหากันไม่พบ บิลโบหลงจากกลุ่ม เขาเก็บแหวนวงหนึ่งได้ระหว่างทาง และได้พบกับกอลลัม สัตว์ประหลาดรูปร่างน่าเกลียดที่อาศัยอยู่ใต้เทือกเขา ซึ่งท้าให้เขาเล่นเกมทายปัญหามิฉะนั้นจะฆ่าเสีย บิลโบใช้แหวนวิเศษหลบหนีออกมาได้จนมาพบพวกคนแคระอีกครั้ง แล้วทั้งหมดจึงเดินทางต่อเข้าไปในป่าทึบแห่งเมิร์ควู้ดตามลำพังโดยไม่มีแกนดัล์ฟ บิลโบได้ช่วยเหลือพวกคนแคระจากแมงมุมยักษ์ และช่วยพวกเขาหลบหนีจากคุกของพวกเอลฟ์ป่าได้อีก ทำให้กลายเป็นที่นิยมนับถือมาก

เมื่อเดินทางไปใกล้ภูเขาโลนลี่ ทั้งหมดเข้าไปถึงอาณาจักรมนุษย์ใกล้เลคทาวน์ ซึ่งต้องการความช่วยเหลือจากพวกคนแคระให้ปราบมังกรสม็อก เมื่อพวกเขาไปถึงได้พบประตูลับเข้าไปในภูเขา บิลโบลอบเข้าไปในรังมังกรและขโมยถ้วยทองคำออกมา พร้อมกับสืบรู้จุดอ่อนของมังกร ฝ่ายมังกรเมื่อรู้ตัวก็ไปเผาเมืองเลคทาวน์เพราะคิดว่าชาวเมืองให้ความช่วยเหลือผู้บุกรุก บิลโบให้ข้อมูลแก่บาร์ด นักธนู ทำให้เขาสังหารมังกรลงได้

คนแคระรีบไปยึดเมืองในเทือกเขาคืน บิลโบเจอเพชรอาร์เคนสโตนแล้วแอบเก็บเอาไว้เอง ฝ่ายเอลฟ์และมนุษย์ชาวเลคทาวน์เรียกร้องขอค่าชดเชยความเสียหายและส่วนแบ่งในความช่วยเหลือของพวกตนโดยยกทัพมาล้อม คนแคระปฏิเสธ และระดมพลพรรคของตนมาจากดินแดนทางเหนือ บิลโบวางแผนยุติสงครามแย่งชิงสมบัติ จึงนำเพชรอาร์เคนสโตนไปมอบให้มนุษย์และเอลฟ์ไว้ต่อรองกับคนแคระ ทำให้กษัตริย์เอลฟ์และบาร์ดชื่นชมเขามาก คนแคระธอรินรู้ก็โกรธบิลโบ แต่ก็บอกว่าจะยอมให้สมบัติแลกกับเพชร

แต่แล้วแกนดัล์ฟปรากฏตัวอีกครั้งพร้อมแจ้งข่าวว่า พวกกอบลินและวอร์กกำลังยกทัพมา ทำให้คนแคระ มนุษย์ และเอลฟ์จำต้อง รวมพลังกันเพื่อต่อสู้ จนเมื่อกองกำลังของอินทรี และกองกำลังของบียอร์นยกมาช่วยจึงสามารถเอาชนะได้ สงครามครั้งนี้เรียกว่า สงครามห้าทัพ ธอรินได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการรบ แต่เขาได้ปรับความเข้าใจกับบิลโบก่อนจะเสียชีวิต ทรัพย์สมบัติในขุนเขาจึงได้จัดแบ่งอย่างยุติธรรม เพชรก็วางไว้กับศพธอริน แต่บิลโบไม่ต้องการทรัพย์สมบัติมากมายเหล่านั้น จึงเดินทางกลับพร้อมของที่ระลึกเพียงเล็กน้อย แต่นั่นก็มากพอจะทำให้บิลโบกลายเป็นฮอบบิทผู้ร่ำรวยในไชร์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Warlock Gandalf to annoy thakhon hop baekkin-Bilbao-Vizcaya tricked one of thorin, welcome banquet with his dwarf friend, imaginary forces prepare to travel to mountains, lonely and humiliated to the treasure of the Dragon back from the dwarf สม็ chest. During the feast. ดัล์ axis fachueng reveals the secret route map in the mountains and seduce, Bilbao-Vizcaya, with trips to attend as "robbers who maneuver" dwarf men agree. Best Bill than the longboat, the ploy to jump in to join the dazed.Both of the journey into the Woods, where they met with ron Thomas helps keep the fama ดัล์ axis, then traveled into the Misty Mountains. They scoop them up at nachap. ดัล์ axis guided help again, but all of it broken share for distribution could not be found. Bilbao-Vizcaya lost from the group he put one band ring between and meet Gollum. Ugly Monster shapes that live beneath the mountains. That challenge him to play guess the problem would otherwise be killed. Using the magic ring, Bilbao-Vizcaya escaped until they have come to dwarf man again, and all trips into the jungle, alone with no according to the seafloor khwu-ดัล์ฟ. Bilbao-Vizcaya has helped them dwarf giant spider and then help them escape from the prison of their Elf Woods again. Do I have to become very popular.When travelling around all the Lonely Mountain to reach the Kingdom of man, near the Lake khathao, which require assistance from their dwarf, defeated the Dragons chest สม็. When they reach the secret door was found in the mountains. Bilbao-Vizcaya sneak into the Dragon's nest and steal the Gold Cup came out with a successor to know the Dragon's weak point. Dragon party when realizing it to burn towns Leshan khathao because he thought Burger gave assistance to intruders. Bilbao-Vizcaya, bar Sagittarius who tells him to kill Jade Dragon down.Dwarf rush to seize the city in Mount night. Bilbao-Vizcaya found Phet Arkenstone and secretly keep. Ladies Elf and human khathao fishermen demanding compensation and damages for their assistance by the army siege. Khraepatiset people and the mobilization of troops of the parties come from the northern territory. Bilbao-Vizcaya ended the war, planned to usurp the treasure he Phet Arkenstone to give humans and elves, negotiate with the dwarf. Make him King of the elves and more visit dachuen. People angry-cache recognized thorin Bilbao-Vizcaya, but they say will allow the exchange of properties with diamonds.แต่แล้วแกนดัล์ฟปรากฏตัวอีกครั้งพร้อมแจ้งข่าวว่า พวกกอบลินและวอร์กกำลังยกทัพมา ทำให้คนแคระ มนุษย์ และเอลฟ์จำต้อง รวมพลังกันเพื่อต่อสู้ จนเมื่อกองกำลังของอินทรี และกองกำลังของบียอร์นยกมาช่วยจึงสามารถเอาชนะได้ สงครามครั้งนี้เรียกว่า สงครามห้าทัพ ธอรินได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการรบ แต่เขาได้ปรับความเข้าใจกับบิลโบก่อนจะเสียชีวิต ทรัพย์สมบัติในขุนเขาจึงได้จัดแบ่งอย่างยุติธรรม เพชรก็วางไว้กับศพธอริน แต่บิลโบไม่ต้องการทรัพย์สมบัติมากมายเหล่านั้น จึงเดินทางกลับพร้อมของที่ระลึกเพียงเล็กน้อย แต่นั่นก็มากพอจะทำให้บิลโบกลายเป็นฮอบบิทผู้ร่ำรวยในไชร์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Gandalf the Wizard Pretending Bilbo Baggins, a Hobbit who held a reception Thorin. Dwarf with his friends. Who is preparing to travel to the Lonely Mountain to win the kingdom and wealth of Dwarves from the dragon Smaug. During the party Gandalf, it reveals the secret path in the mountains. And convince them to join the trip to Bilbao in as. "The versatility thug" dwarves concurrency. The Bilbo's journey to confess a daze the whole expedition into the woods. Meet the trolls. Which Gandalf comes to the rescue in time. I went into the Misty Mountains. They were ambushed by holding them up. Gandalf to help, but the Board did not find a break. Bilbo struck from He kept the ring one on the way. And meets Gollum. Build ugly creatures that live under the mountains. The challenge for him to play a guessing game, otherwise the problem will kill. Bilbo the magic ring to escape until I met the dwarves again. Then all went out into the rain forest of Mirkwood alone without Gandalf. Bilbo has helped the dwarves from a giant spider. And help them escape from the prison of the elves forest again. Become popular very respectable when traveling near the Lonely Mountain. All into the kingdom of man near Lake Town. It needs help from the dwarves to defeat the dragon Smaug. When they got to have found a secret door into the mountains. Bilbo secreted into the dragon nest and steals a golden cup. With probe the weaknesses of the dragon. When I realized it was going to burn the Dragon Lake City, Town, thinking that the city to assist the invaders. Bilbo provide information to Baird archers led him into a killing dragons dwarves rushed to seize the city in the mountains tonight. Bilbo met Diamond Arkenstone then I kept it. The Elves and Humans Gypsy Town, demanding compensation and share in their help, their army was surrounded by dwarves refuse and mobilize their partisans from the Northern Territory. Bilbao's plan to end war treasure. Thus leading diamond Arkenstone given to humans and elves to bargain with the dwarves. The King, elves and Baird admire him so much. I was angry dwarf Thorin, Bilbo. I was told to let the property in exchange for diamonds , but Gandalf appeared again with the news that. They were ambushed and Walk troops to make the dwarves and elves, humans need. Forces to fight When the forces of Eagles And the forces of Bjorn's come and help can be overcome. This war is called the War of the Fifth Army Thorin was seriously injured from the battle. But he has come to an understanding with Bilbo before he died. Treasure in the mountains and has a fair share. Diamond was placed with the body Thorin. But Bilbo did not want those riches. We return with a little gift. But that was enough to make the Hobbit Bilbo became wealthy in the Shire.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The wizard Gandalf! Pretend Bilbo Baggins hobbit Thorin one to throw a party with his friends the dwarfDuring the party. Gandalf was revealed in the secret route map Persuade Bilbo and join the journey too as "a talented" dwarves see point two.
.The expedition into the jungle to meet the trolls, which help keep heart disease Then came into the เทือกเขามิสตี้. The goblin catch them. Heart disease followed more but both the faculty is split if it is not found.He kept a ring on the way back and find Gollum. The monster ugly shape that live under the mountains. The challenge for him to play the riddles, otherwise it will kill him.And all went on into the forest of Mirkwood alone without Gandalf. Bilbo has to rescue the dwarves from the giant spider. And help them escape from the prison of the forest elf again. To become popular among
.
.When traveling to the mountains near lonely All go to the human near Lake town. Which need help from the dwarves to slay the Dragon Smaug. When they go to find the secret door into the mountains.Along with finding out the weakness of the dragon. The dragon on realizing to burn the city lake town because of the assistance the intruders. Bilbo to provide information to bard, archers, make him kill the Dragon down
.
.Dwarf quickly seized the city in the night. Bilbo found diamond archosaur and secretly keep it? The elf and human fishermen C Town claim for compensation and share in the assistance of their own by troops surrounded the dwarf refused.Bilbo plan ended the war for the treasure. The diamond archosaur to give humans and elves bargain with the dwarf. The king of elves and bard admire him very much. Dwarf Thorin know angry at Bilbo. But it says will allow the treasure in exchange for the diamond
.
.But then the Gandalf appeared again with the news. The goblin army and are made of dwarf, human and ELF had to join forces to fight so that when the forces of the eagle.This war is the war five army, Thorin was seriously injured from the battle. But he had to reconcile with Bilbo before death. Treasure in the mountain is divided fairly, diamond is placed with the body Thorin.The traveling souvenir, just a little. But that was enough to make the Hobbit Bilbo became wealthy in the shire.