บริษัท ไทยเมจิ ฟาร์มาซิวติคัล จำกัด

บริษัท ไทยเมจิ ฟาร์มาซิวติคัล จำกัด เป็นบริษัทร่วมลงทุนระหว่างไทยกับญี่ปุ่น ได้เริ่มก่อตั้งเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2522 ในนิคมอุตสาหกรรมลาดกระบัง ซึ่งได้รับการส่งเสริมการลงทุนจากคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนในประเภทผลิตยาปฏิชีวนะ โดยเป็นโรงงานแห่งแรกที่ตั้งขึ้นในประเทศไทย ในการผลิตยาปฏิชีวนะคานามัยซิน โดยเริ่มจากกระบวนการหมักเชื้อ จนกระทั่งผ่านขั้นตอนการทำให้บริสุทธิ์เป็นผงยา จากนั้นนำไปผลิตยาสำเร็จรูป โดยมีการจำหน่ายทั้งในและต่างประเทศ
บริษัท ไทยเมจิ ฟาร์มาซิวติคัล จำกัด ได้มีการปรับปรุงวิธีการผลิต และพัฒนาด้านเทคโนโลยีมาโดยตลอด ในปี 2529 บริษัท ฯ ได้ดำเนินการผลิต Colistin ด้วยความรู้ความชำนาญที่ได้รับจากบริษัท เมจิ ไซก้า เพื่อส่งออกเป็นส่วนใหญ่สำหรับผลิตภัณฑ์สำหรับสัตว์ Colistin
ในปี 2542 บริษัท ฯ ได้รับการสนับสนุนและความช่วยเหลือจาก บริษัท เมจิ ไซก้า ประเทศญี่ปุ่น ในการปรับปรุงคุณภาพของการผลิตยาผง RKD โดยการติดตั้งเครื่องจักรใหม่ รวมทั้งการปรับปรุงคุณภาพของยาสำเร็จรูป Kanamycin sterile injection สำหรับสัตว์ เพื่อส่งออกไปประเทศญี่ปุ่น
ในปี 2546 บริษัท ฯ ได้ก่อสร้างอาคารใหม่สำหรับผลิตยาสำเร็จรูป และเป็นไปตามหลักเกณฑ์การผลิตที่ดี (GMP) อย่างเข้มงวด ซึ่งในปี 2547 บริษัท ฯ ก็ได้ดำเนินการส่งออกยาสำเร็จรูปที่เป็นแคปซูล น้ำเชื่อมแห้ง และน้ำเชื่อม ที่ใช้สำหรับคนไปยังประเทศญี่ปุ่น
บริษัท ฯ มีเภสัชกร และนักวิทยาศาสตร์ ผู้ชำนาญการควบคุมในการผลิตยาที่ได้มาตรฐาน และควบคุมคุณภาพของการผลิตยาทุกขั้นตอน และมีฝ่ายการตลาดในการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของบริษัท ฯ ทั้งภายในและต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thailand Meiji Pharmaceutical companies Sew Optical Co., Ltd. is a joint venture between Thailand and Japan. Was established on November 1, 2522 in the industrial Lat Krabang, Bangkok.It is the first plant was set up in Thailand. In producing antibiotics Cana Mysore City. By the start of fermentation processes Until the process of purifying the powder. Then used to produce finished products.Thailand Meiji Pharmaceutical companies Sew Optical Co. has improved production methods. And technological development throughout the year 2529, the Company has manufacturing operations colistin With knowledge obtained from Meiji Seika.colistin
In 2542, the company received support and assistance from Meiji Seika, Japan. To improve the quality of pharmaceutical powders rkd by installing new machinery. As well as improving the quality of finished kanamycin sterile injection.For export to Japan
.In 2546 the company constructed a new building for the manufacture of finished products. And in accordance with good manufacturing practice guidelines (gmp) which strict action in 2547, the company was exporting the finished drug capsules. Dry syrup and syrupThe Company's pharmacists and scientists. The expert control in drug manufacturing standards. And quality control of pharmaceutical manufacturing processes. And marketing the products of the company, both internally and abroad
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thai company Meiji Pharma co., Ltd. is a Calgary restaurant Xue joint venture between Thai and Japan was established November 1, 1979 in LAT krabang industrial estate. It is the first factory set up in the country, Thai. In the production of antibiotics, Cana Xin Mysore Starting from the process of fermentation until the fuel through a purification step powder pills, and then leads to the production of finished drugs. Thai company Meiji Pharma limited is Calgary's Xue improve production methods and technology development. In recent years the company has operated 2529 (1986) Colistin production with expertise gained from Meiji Osaka Bay. Colistin
In the year 2542 (1999) the company has received support and assistance from the company, Meiji Osaka Bay. Country Japan In order to improve the quality of pharmaceutical powders produced by the RKD, the new machinery was installed, as well as to improve the quality of the finished drug Kanamycin sterile injection. To export to the countries Japan
In the year 2546 (2003) company has a new building for the manufacture of finished pharmaceuticals and is in accordance with the principles of good manufacturing (GMP) strictly, in recent years the company has operated, 2547 (2004) export the finished drug is capsules. Dry syrup and water. The company has a pharmacist control specialists and scientists in the pharmaceutical manufacturing and quality control standard of pharmaceutical production every step and is marketing the company's products are sold in both the domestic and overseas
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Furthermore, Thai companies felt small fry, optical Co. , Ltd. is a joint venture between Thailand and Japan was founded when November 1 , 2522 in industrial LatkrabangIt is a plant of the first set up in Thailand to produce antibiotics, the Canaanites มัยซิน began by Fermentation process through the process of making sterile until it is holy ground, and then used in the manufacture of processed foodsFurthermore, Thai companies felt small fry, optical Co. , Ltd. , has been improved production methods and the development of technology in the year 2529, the company has been manufacturing process Colistin with the knowledge and skills that have been felt from the company recycling tottering above
ColistinIn the year 2542 the company has been the support and assistance from the company felt been pushed recycling in Japan in the improvement of the quality of the production powder RKD by installing new machines as well as the improvement of the quality of the drug injection sterile stock Kanamycinto export to Japan
In the year 2546 the company has been building construction for new pharmaceutical products and in accordance with the rules for the production of good (GMP) strictly, in the year 2547 the Company may continue to be sent out of the finished capsules syrup syrup and dryIt is the Company's Pharmacists and scientists control specialists in the production of a standard and quality control of the production of all of the steps, and there are parties to the market of the product is sold in both domestic and foreign company