จ.บุรีรัมย์ จัดงานประเพณี "มหกรรมว่

จ.บุรีรัมย์ จัดงานประเพณี "มหกรรมว่าวอีสานบุรีรัมย์ " ประจำปี ณ บริเวณสนามกีฬากลางจังหวัด อำเภอห้วยราช ระหว่างเดือน ธ.ค. จะจัดขึ้นวันเสาร์ - อาทิตย์แรกของเดือนธันวาคมของทุกปี ช่วงฤดูเก็บเกี่ยวหรือย่างเข้าสู่ฤดูหนาว คนชนบทก็พากันทำว่าวแอก ซึ่งมีรูปแบบเป็นเอกลักษณ์ของท้องถิ่นเล่นกันทุกหมู่บ้าน เป็นประเพณีการละเล่นของท้องถิ่นอีสานแต่นานมา เพื่ออนุรักษ์เอกลักษณ์ของอีสานใต้ สืบทอดภูมิปัญญาและอนุรักษ์ขนบธรรมเนียมประเพณีอันดีงามของท้องถิ่น ให้คงอยู่และเผยแพร่ให้เป็นที่รู้จักกว้างขวาง เปิดโอกาสให้คนทุกตำบล ทุกหมู่บ้านทำว่าวแอกมาแข่งขันชิงรางวัลกัน ว่าวที่นำมาเข้าแข่งขันต้องมีขนาดปีกกว้าง ๒ เมตรครึ่งขึ้นไป สวยงาม เสียงแอกและลีลาของว่าวบนท้องฟ้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Buriram held traditions. "Kite Expo East Ram" at the annual Sports Huai Rat district during the month of DecTo be held Saturday - the first Sunday of December every year. During the harvest season or winter approaches. Rural people went Kite yoke. Which has a unique style of play all the local villages.To preserve the uniqueness of the South East. Wisdom and beautiful preservation of local traditions. To preserve and disseminate widely known. Opportunity for people everywhere.Kite to compete in a half-size up to 2 meters wide brim beautiful voice and style torque of kite in the sky.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Buriram province held the tradition "is the largest kite in the northeastern buriram" year at the provincial Stadium area, Huai rat during the month. Dec Will be held Saturday. -First Sunday of December every year. During the harvest, or burned into the winter. Rural people took active kite making. With a unique style of playing every other local villages. To conserve ISAN identity inheritance and efficiency under the wisdom tradition of local tradition, remain unknown, and published an extensive. Allowing all people, The kite race must have a size of up to 2 metres pikkwang spectacular half-active voice and Cadence of the kite in the sky.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In Buri Ram is tradition." festivity, Northeast buri ram" at the annual provincial Stadium Amphoe Huai rat between Decemberwill be held on Saturday and Sunday in December, the first of every year during the summer months from harvest or grill into the winter countryside, they do it, there is a yoke which is a unique feature of local village all play together.to preserve its unique heritage of South Northeast wisdom and conservation of local folklore that convey, it is widely known and published, as the opportunity for people of all Sub-district,the kite must be brought in to compete with a 2 meter wide wings half yoke, beautiful voice and dance of kites in the sky