แม้ต่อมานายปรีดี ได้พยายามก่อการยึด

แม้ต่อมานายปรีดี ได้พยายามก่อการยึดอำนาจคืน แต่ต้องประสบกับความล้มเหลวในกรณี “กบฏวังหลวง” ในปี ค.ศ.1949 ทำให้นายปรีดีต้องลี้ภัยไปอยู่ต่างประเทศและไม่มีโอกาสหวนคืนสู่ประเทศไทยได้อีกเลยจนกระทั่งเสียชีวิตในประเทศฝรั่งเศสในปี ค.ศ.1983

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Even later, Mr. Pridi tried to seize the night, but was faced with a failure in the case of "Royal rebellion" in 1949, making Mr. pridi wanted asylum to another country and there is no chance of the country back to Thailand again until the country in France died in the year. 1983

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Even later Pridi Militants tried to seize the night But faced with the failure of the "palace rebellion" in 1949, making Pridi be exiled abroad and never return to Thailand again until her death in France in the year. Prof. 1983