ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (ภาคอีสาน) ภา

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (ภาคอีสาน)


ภาษาภาคนี้สำเนียงคล้ายภาษาลาว ซึ่งเรามักจะเรียกว่าเป็นภาษา “อีสาน”
ภาษาอีสานเช่น เว้า (พูด) แซบ (อร่อย) เคียด (โกรธ) นำ (ด้วย)
การแต่งกายส่วนใหญ่ใช้ผ้าทอมือ ซึ่งทำจากเส้นใยธรรมชาติ เช่น ผ้าฝ้าย และผ้าไหม
ผ้าพื้นเมืองอีสาน


ชาวอีสานถือว่าการทอผ้าเป็นกิจกรรมยามว่างหลังจากฤดู
การทำนาหรือว่างจากงานประจำอื่นๆ ใต้ถุนบ้านแต่ละบ้านจะกางหูกทอผ้ากันแทบทุกครัวเรือน โดยผู้หญิง
ในวัยต่างๆ จะสืบทอดกันมาผ่านการจดจำและปฏิบัติจากวัยเด็ก
ทั้ง ลวดลายสีสัน การย้อมและการทอ ผ้าที่ทอด้วยมือจะนำไปใช้ตัดเย็บทำเป็นเครื่องนุ่งห่ม หมอน ที่นอน ผ้าห่ม และการทอผ้ายังเป็นการเตรียมผ้าสำหรับการออกเรือนสำหรับหญิงวัยสาว ทั้งการเตรียมสำหรับตนเองและเจ้าบ่าว ทั้งยังเป็นการวัดถึงความเป็นกุลสตรี เป็นแม่เหย้าแม่เรือนของหญิงชาวอีสานอีกด้วย ผ้าที่ทอขึ้นจำแนกออกเป็น 2 ชนิด คือ
1. ผ้าทอสำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน จะเป็นผ้าพื้นไม่มีลวดลาย เพราะต้องการความทนทานจึงทอด้วยฝ้ายย้อมสีตามต้องการ
2. ผ้าทอสำหรับโอกาสพิเศษ เช่น ใช้ในงานบุญประเพณีต่างๆ งานแต่งงาน งานฟ้อนรำ ผ้าที่ทอจึงมักมีลวดลายที่สวยงามวิจิตรพิสดาร มีหลากหลายสีสัน
ประเพณี ที่คู่กันมากับการทอผ้าคือการลงข่วง โดยบรรดาสาวๆ ในหมู่บ้านจะพากันมารวมกลุ่มก่อกองไฟ บ้างก็สาวไหม บ้างก็ปั่นฝ้าย กรอฝ้าย ฝ่ายชายก็ถือโอกาสมาเกี้ยวพาราสีและนั่งคุยเป็นเพื่อน บางครั้งก็มีการนำดนตรีพื้นบ้านอย่างพิณ แคน โหวต มาบรรเลงจ่ายผญาโต้ตอบกัน

เนื่องจากอีสานมีชนอยู่หลายกลุ่มวัฒนธรรม การผลิตผ้าพื้นเมืองจึงแตกต่างกันไปตามกลุ่มวัฒนธรรม
กลุ่มอีสานใต้
คือ กลุ่มคนไทยเชื้อสายเขมรที่กระจัดกระจายตั้งถิ่นฐานอยู่ในแถบจังหวัดสุรินทร์ ศรีสะเกษและบุรีรัมย์ เป็นกลุ่มที่มีการทอผ้าที่มีเอกลักษณ์โดยเฉพาะของตนเอง มีสีสันที่แตกต่างจากกลุ่มไทยลาว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Northeast (ISAN) This region is similar to the Lao language dialects, languages in which he referred to as a language. "The Northeast". Northeast, such as concave (say) saep (delicious) khiat (angry) (.)Dress hand-woven fabrics, which are mainly made of natural fibers such as cotton and silk.Northeast native cloth. People considered to be weaving as well after the season.Farming or other routines. The basement houses each House will set up a loom weaving together virtually all households by women.Teens are inherited through recognition and practice from childhood.Both the pattern color dye and know the Quran Hand-woven fabrics will be used later as a mattress, pillow, apparel. Blankets and cloth weaving, it is also preparing for a young teenage girls get married for all the preparations for, and the groom is a measure of a Juventus home housewife Lady of female people. Woven fabrics are classified into 2.1. woven fabrics for use in everyday life is a non-patterned cloth, because they want to, it's durable, woven with cotton, dyed according to need. 2. the woven fabrics for special occasions, such as used in various traditions wedding bun. Dancing job. The woven fabric, usually with a beautiful pattern in the European phitdan have a variety of colors. A parallel tradition of weaving is khuang. By those girls in the village takes its total establishment groups, fire, spinning cotton, silk twist girls, cotton. Man, your chance to come and sit a lovemaking. Sometimes the music is either folk pin. Canon votes coming instrumental phaya interactive cost Because there are many indigenous cultures to the Northeast. Local manufacture thus vary according to cultural groups. Northeast-South group. Thailand-Khmer ethnic groups is the scattered settlers in Surin province. Sisaket and buriram is a group that has a unique weaving, especially of ourselves. Is that different from Thailand, Laos, groups.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The North East (East) in this region like Lao accent. We often referred to as a language. "East" in the Northeast, such as concave (say), sour (delicious) inquiries (angry) bring (in) the dress mostly use hand-woven fabrics. Which is made ​​from natural fibers such as cotton and silk cloth east northeast is weaving a leisure activity after the farm or the availability of other jobs. Beneath each home will spread looms almost every household. The women at different ages It has been handed down through remembering and performing from a young age , the motifs dyeing and weaving. Woven fabrics, sewing machines will be used to make clothing, pillows, blankets and cloth weaving to prep for young married women. The preparations for themselves and groom. It is a measure of a lady. A housewife northeast of women as well. Woven fabrics are classified into two types: 1. woven fabrics for use in everyday life. It is no pattern fabric Because it requires a sturdy cotton fabric dyeing according to two. Fabrics used for special occasions such as weddings, religious traditions, dance patterned fabrics, often exquisitely beautiful. A colorful tradition The pair came together with weaving is the Range by the girls in the village to take a collective bonfire and some silk spinning cotton gin, some men took advantage of the courtship and talk to friends. Sometimes it has to come to play folk music with mandolin Canada Votes pay paya interactive East because there are many ethnic cultural groups. Production of cloth so different cultural groups to the south east is. Thailand Khmer ethnic groups scattered settlements in the province of Surin. Si Sa Ket and Buri Ram The group was weaving and unique of its own. Colorful different from Thailand, Laos.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the Northeast (isan)


language this sector accent similar composition. We often referred to as a language. ")"
isan as concave (speak), sap (delicious) inquiries (angry) bring (s)
.The dress mainly hand-woven fabric which is made from natural fibers such as cotton and silk
ผ้าพื northeast city.


in the northeast is weaving a leisure activity after the season
.Farming or other routine Each house shall spread basement loom weaving together almost every household by women
in various ages. Be passed on through the recognition and practice from childhood
.The color pattern, a dyeing and weaving. The fabric woven by hand used sewing to clothing, pillows, mattresses, blankets and cloth for การทอผ้ายัง prep to marry for female youth. Both preparations for oneself and groom.A housewife of the women in the northeast. The fabric weave were divided into 2 type is
.1. Woven fabric for use in everyday life, a fabric pattern. Because want durability is woven with cotton dyeing according to 2
.Woven fabric for special occasions, such as used in various traditional festival, wedding, dance the fabric ทอจึ are a beautiful pattern exquisite, there are a variety of colorful
.Tradition, together with the weaving is down, Kuang by those girls in the village will come รวมกลุ่มก่อ fire. Some silk, some cotton spinning Spinning cotton, the man the opportunity is to court sit and chat.Can vote to play pay maintainability interaction
.
due east have hit several cultural groups Production of folk is different according to the South East Group Culture

.Mandarin Oriental, Bangkok is a scattered settlement in the area of Surin Province, Si SA ket, and ram. Group with a unique weaving, especially of their own. Different from the colorful Thai Lao




.