ฉันพยายามเขียนข้อความถึงคุณทุกวัน ท

ฉันพยายามเขียนข้อความถึงคุณทุกวัน ทั้งที่ทักษะภาษาอังกฤษฉันแย่มาก รูปแบบของประโยคอาจจะไม่สวยงาม แต่ทุกคำพูดมันออกมาจากหัวใจของฉัน เราแตกต่างทั้งด้านเวลา ภาษาและวัฒนธรรม แต่สิ่งเดียวที่เหมือนกันคือสัมผัสของหัวใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm trying to write messages to you every day of my English skills are very poor. The format of the sentence may not be beautiful, but all the words it out from my heart. We differ on both sides from time to time, language, and culture.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I try to write every day. Both my Poor English skills a lot. Form of the sentence may not be beautiful. But every word that comes out of my heart. We differ on time Language and Culture But the only thing in common is the experience of the heart.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I try to write to you everyday. Both English skill is bad. The form of the sentence may be beautiful. But the words from my heart, we are different, both in terms of time, language and culture.