(4) “เรื่องรถไฟฟ้า ที่จะใช้แทนมอร์เ

(4) “เรื่องรถไฟฟ้า ที่จะใช้แทนมอร์เตอร์ไซด์นั้น ยังไม่พอ ไม่พร้อม นิสิตต้องรอนานมาก” พี่หมอเอบอกว่าเขาเคยประสบกับปัญหานี้เอง (5) มีนิสิตแพทย์ ตั้งคำถามว่า “อะไรคือสิ่งที่ปลอดภัยในชีวิตเขา เพราะเขาต้องออกเวร เที่ยงคืน ตีหนึ่ง ปั่นจักรยานต้องแข่งกับรถยนต์ รถยนต์ชนจักรยานแล้วอันตรายกว่ามอร์เตอร์ไซด์ชน ...แล้วไหน คือความปลอดภัย แล้วถ้าต้องรีบไปหาคนไข้ ต้องปั่นจักรยานอีกหรือ” -

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

(4) "sky train that will take the place of the bike was not ready. Students have to wait very long. " The doctor told him that his brother Eli has never been faced with this problem, there are medical students (5) Question: "what is safe in his life because he wanted a design over the midnight bike must compete with cars, bicycles and automobile collision rates, except that a bike collision. ... And where is the security, then the patient must hurry to want another bike or "-

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

(4) "Metro story To use the motor side is not enough, with students having to wait very long, "Elder Dr. A. said he had experienced this problem yourself (5) a medical student asked," What is life safety. he Because he was off duty at midnight to strike a cyclist to race cars. Car crash hazard than motor bike and motorcycle crash ... then where is safety. If you need to find patients. A cyclist or another. "-

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

(4) "the train to use the motor side that is not enough, not ready, students have to wait for a long time." you doctors said he was faced with a problem. (5) medical students question, "what is safe in his life because he's off shift.One hit, ride a bike to compete with cars. The car hit the bicycle is more dangerous than motor side collision.... where is safety, if have to hurry to the patient need to ride again? ".