Hello Chuck ขอบคุณสำหรับความห่วงใยแ

Hello Chuck
ขอบคุณสำหรับความห่วงใยและคำชม. ตอนนี้ฉันสบายดีแล้ว. ฉันต้องขอโทษคุณด้วยนะที่ทำให้คุณกังวลใจ. ตอนนี้ฉันเข้าใจคุณมากขึ้นแล้วล่ะถึงการติดต่อสื่อสารของเรา. ตอนแรกฉันยอมรับว่าไม่ค่อยเข้าใจคุณว่าทำไมเราถึงคุยแบบเห็นหน้ากันไม่ได้..แต่ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว..Chuck คะ..skype สามารถใช้กับ computer ที่คุณใช้งานได้ด้วยนะคะ. ไม่จำเป็นต้องใช้กับโทรศัพท์มือถือที่ไฮเทคอย่างเดียว..แต่ไม่เป็นไรค่ะ..คุณอย่ากังวลไปเลย. แล้วแต่คุณนะ..ฉันจะไม่กดดันคุณ..ฉันจะรอเมื่อคุณพร้อม..
ช่วงนี้ที่ประเทศของคุณเป็นฤดูร้อนใช่ไหมคะ..คุณออกไปทำงานร้อนรึเปล่าคะ? ดูแลตัวเองนะคะ...
คิดถึงและเป็นห่วง.....

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello Chuck
thank you for your cares and enthusiastic. Now I am fine then. Excuse me, I need you with me makes you feel anxious. Now I understand you more and give you access to our communications. First, I agree that you don't understand why we didn't talk to each other face-to-face ... but now I understand. .. where Chuck skype. Can be used with a computer that you use to work with it. There is no need to use with a single high-tech mobile phone ...But no matter where you are, don't worry about it. But you reminded me I will not pressure you, I will be waiting for you when you are ready for this range of countries
as the summer, right? where are you off to summer working me?? Take care of yourself anywhere ...

I miss and worried .....

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello Chuck
, thanks for your concern and praise. Now I'm fine. I'm sorry you do with it that makes you worry. Now I understand you much better now about our communication. At first, I agree that you do not understand why we do not talk face to face.., But now I understand .. Chuck .. skype you can use the computer that you are using with it. Not require a high-tech mobile phone only.., But no matter.., You do not worry about it. Whichever you like.., I will not pressure you.., I will be waiting when you're ready ..
this is your summer right.., you go out running hot there? Take care of yourself ... it
is something .....

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello Chuck
thank you for the concern and praise. Now I'm fine, then. I'm sorry to make you worry! Now I understand you more now to our communication.At first I admit that don't understand why we talk face-to-face, it didn't... But now I understand. Chuck... Skype can be applied. Computer you use, too. There is no need to use the mobile phone with high-tech alone.But it's okay. You don't worry about it.? It's up to you... I won't push you. I'll be ready when you are...
lately in your country is the summer?... you're out hot?! Take care of...
thinking and worrying...
.