สารเคมีรั่วไหลตาย 4 ศพรัฐเท็กซัสประ

สารเคมีรั่วไหลตาย 4 ศพ
รัฐเท็กซัสประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่16พ.ย.ว่า นายแรนดัลล์ คลีเมนต์ผู้จัดการโรงงานดูปองต์ซึ่งตั้งอยู่ในย่านลาปอร์เต20กม เมืองฮุสตันรัฐเท็กซัส แถลงว่าสารเคมีอันตรายเมทิล เมอร์แคพเทนได้รั่วไหลออกมาจากแผนกหนึ่งของโรงงานดูปองต์เมื่อเวลาประมาณ 04.00น.ของวันเสาร์ที่ผ่านมาตามเวลาท้องถิ่นเจ้าหน้าที่สามารถควบคุมการรั่วไหลได้ในอีก2ชั่วโมงต่อมามีคนงานหลายคนสัมผัสการรั่วไหลของสารเคมีอันตรายมีคนงานเสียชีวิต 4ศพ และบาดเจ็บอีก1คน ถูกนำส่งโรงพยาบาลแล้วสาเหตุกำลังอยู่ระหว่างการสอบสวนโดยทางโรงงานจะให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ทั้งในระดับท้องถิ่นรัฐและรัฐบาลสหรัฐ
สารเคมีอันตรายเมทิล เมอร์แคพเทนใช้สำหรับการผลิตภัณฑ์ป้องกันพืชไร่เช่นยาฆ่าแมลง และสารฆ่าเชื้อราเป็นต้น
โรงงานดูปองต์มีพนักงาน 320คน และยังมีอีก4บริษัทซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณเขตอุตสาหกรรมเดียวกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chemical leak dead bodies 4รัฐเท็กซัสประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่16พ.ย.ว่า นายแรนดัลล์ คลีเมนต์ผู้จัดการโรงงานดูปองต์ซึ่งตั้งอยู่ในย่านลาปอร์เต20กม เมืองฮุสตันรัฐเท็กซัส แถลงว่าสารเคมีอันตรายเมทิล เมอร์แคพเทนได้รั่วไหลออกมาจากแผนกหนึ่งของโรงงานดูปองต์เมื่อเวลาประมาณ 04.00น.ของวันเสาร์ที่ผ่านมาตามเวลาท้องถิ่นเจ้าหน้าที่สามารถควบคุมการรั่วไหลได้ในอีก2ชั่วโมงต่อมามีคนงานหลายคนสัมผัสการรั่วไหลของสารเคมีอันตรายมีคนงานเสียชีวิต 4ศพ และบาดเจ็บอีก1คน ถูกนำส่งโรงพยาบาลแล้วสาเหตุกำลังอยู่ระหว่างการสอบสวนโดยทางโรงงานจะให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ทั้งในระดับท้องถิ่นรัฐและรัฐบาลสหรัฐHazardous chemical substances critics nachai phathe cache for methyl salicylate products protect crops such as pesticides and chemicals kills fungi, etc.Dupong factory employs 320 people and 4 other companies which are located in the same industrial zone area.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Chemical spills 4 dead bodies
, Texas, USA. On 16 November.. That Mr. Randall Marshall Clement, plant manager for DuPont, which is located in the La Deportes 20 km. Houston, Texas. Stated that the chemical methyl Merck Capcom Steyn has leaked from a division of DuPont plant at approximately. 04.00 hrs. On Saturday, according to the local authorities to control leaks in the next 2 hours later, with many workers exposed to leakage of hazardous chemicals workers died 4 dead and injured one person. Was taken to the hospital, the cause is under investigation by the factory to cooperate with authorities, both at the local, state and federal
hazardous chemicals methyl. Merck Capcom producers for crop protection products such as pesticides. And fungicides etc.
DuPont factory employs 320 people, and there are four of which are located in the same industrial area.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Chemical spill die 4 corpse
Texas USA on 16 NovThat Mr. Randall, Clement factory manager DuPont, which is located in the district. ลาป te 20 GOM Houston, Texas said in a statement, the dangerous chemicals methyl Mercaptans have leaked out from one department of the factory DuPont at approximately 04.00.By the time of last Saturday local officials can control the leakage in 2 hours later there are many workers feel leakage of hazardous chemicals workers have died. 4 dead and wounded another 1 people.Dangerous chemicals methyl Mercaptans used for crop protection products such as pesticides. , and fungicides on
factory DuPont employs 320 people and also 4 company which is located in the industrial zone the same
.