เพราะว่า มันเป็นดินแดนแห่งนักร้องที

เพราะว่า มันเป็นดินแดนแห่งนักร้องที่ฉันชอบคือ AKB48 ,ที่ฉันอยากจะไปญี่ปุ่นก็เพราะว่า อยากจะไปเจอ Kashiwagi Yuki เพราะ เธอเป็นคนที่ทำให้ฉันอยากจะไปเยี่ยมที่ญี่ปุ่น อยากจะไปดูเธอแสดง ร้องเพลง ร่วมถึงเข้าร่วมงานจับมือ และถ่ายรูป กับเธอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because it is a land of singers that I like are the AKB48, I'd like to go to Japan because I'd like to meet Yuki Kashiwagi because she is making, I would like to go to Japan, I would like to see that she's shown singing together to join hands and take a picture with her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is a land of singers that I like is AKB48, I want to go to Japan because I wanted to go Kashiwagi Yuki because she makes me want to visit Japan. Want to see her singing together to join hands and take pictures with her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because it is a land of singer I like is, AKB48I want to go to Japan because I want to meet Kashiwagi Yuki because you were someone I want to visit Japan, want to see her. Sing together to join hands and take pictures with her.