ฉันรู้จักกับเขาตั้งแต่ ธค. ปีที่ผ่า

ฉันรู้จักกับเขาตั้งแต่ ธค. ปีที่ผ่านมา
และหลังจากนั้นเขาบอกฉันว่าพบผู้หญิงที่เขาชอบ
และเขามาพบเธอที่เมืองไทยในเดือน กพ. ที่ผ่านมาและตกลงเริ่มต้นความสัมพันธ์กับเธอ หากเขาเป็นผู้ชายเจ้าชู้
เขาไม่จำเป็นต้องบอกฉันเกี่ยวกับเธอ ดังนั้นเราจึงไม่ได้พบกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I know him since Dec. Over the past year.And after that he told me that he likes women. And he had met her in Thailand during the month of February. The past and agree to start a relationship with her. If they are a guy flirting. He didn't need to tell me about her, so we haven't met.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've known him since December. A year ago
, and then he told me that he met a woman like
her, and he came to Thailand in February. Ago and agreed to start a relationship with her. If he is a playboy
, he does not need to tell me about her. So we have not met.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"ve known him since December. Years ago.And then he told me that he found the girl he likes.And he came to see her in the past province and agreed to start a relationship with her, if he is a playboy.He doesn"t have to tell me about her, so we never meet.