สารพิษในอุตสาหกรรมกับมาตรการป้องกัน

สารพิษในอุตสาหกรรมกับมาตรการป้องกันปัญหาจากสารพิษ
ลักษณะสารพิษหรือวัตถุอันตรายที่ใช้ในขบวนการผลิต หรือสารพิษที่เกิดจากขบวนการผลิต พิจารณาทางด้านฟิสิกส์แล้วอาจแบ่งได้เป็นลักษณะต่างๆ ดังนี้
1. ของแข็งแขวนลอยในอากาศ (Dust)
2. แก๊สต่างๆ (Gases) แก๊สและไอของสารแบ่งเป็น 2 จำพวก คือ
2.1 แก๊สที่ก่อให้เกิดการระคายเคือง (Irritant) และกัดกร่อน (Crrosive
2.2 แก๊สที่เมื่อสูดดมเข้าไปแล้วทำให้เกิดอันตรายต่ออวัยวะ
3. ของเหลว (Liquids) ไอของของเหลว (Vapour) และละออง (Mist)
ของเหลวที่ก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพแบ่งออกเป็น 2 ลักษณะ คือ
3.1 ตัวทำละลาย (Solvents ) คือ สารที่มีความสามารถละลายสารอื่นได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกไขมันหรือนํ้ามัน เช่น จารบี เป็นต้น
3.2 กรด (Acids) และด่าง (Bases)
4. โลหะหนัก (Heavy metals)

การป้องกันสารพิษภายในโรงงานอุตสาหกรรม
1. การควบคุมที่ต้นตอของสารพิษ(Source) เป็นวิธีการอันดับแรกที่ควร เลือกและจะได้ผลโดยตรงในการป้องกันพิษจากสาร วิธีการคือ
1.1 เลือกใช้สารอื่นทดแทน (Substitution)
1.2 มีการเปลี่ยนแปลงเคมีภัณฑ์ให้อยู่ในรูปที่ไม่ก่อให้เกิดอันตราย
2. การควบคุมที่ขบวนการผลิต (Process) เลือกขบวนการผลิตที่ทำให้เกิดความปลอดภัยเช่น
2.1 เปลี่ยนแปลงขบวนการผลิตใหม่ (Change of Process)
2.2 ปรับปรุงเทคโนโลยีการผลิตให้ดีขึ้น 2.3 แยกขบวนการผลิตที่เป็นอันตรายออก (Isolation)
2.4 เลือกระบบปิด (Enclosure system)
2.5 ใช้วิธีการทำให้เปียกขึ้น (Wet methods)
2.6 มีการระบายอากาศเฉพาะที่ (Local exhaust ventilation)
2.7 มีการบำรุงรักษาอย่างเพียงพอ (Adequeous maintainance)
3. การป้องกันโดยการปรับปรุงสถานที่ทำงาน ให้บรรยากาศในที่ทำงานอยู่ในเกณฑ์มาตรฐานโดย
3.1 การกำหนดเพดานของปริมาณสารพิษในสถานประกอบการ (Threshold limit3.2 การบำรุงรักษาให้สถานที่ทำงานสะอาดเป็นระเบียบเรียบร้อย (Good House Keeping)
3.3 จำกัดขอบเขตป้องกันการใช้เคมีภัณฑ์ให้เกิดความปลอดภัยโดย เคมีภัณฑ์โดยระบบปิดหมด (Closed system) หรือไม่ก็จัดให้มีการระบายอากาศอย่างเพียงพอ การใช้เครื่องมือส่วนบุคคลควรเป็นมาตรการสุดท้าย และตรวจตราให้มีประสิทธิภาพในการป้องกัน
3.4 การระบายอากาศของสถานที่ทั่วไป (General Ventilation)
3.5 เพิ่มระยะทางให้ห่างแหล่งต้นตอสารเคมี
3.6 ตรวจวัดระดับความเข้มข้นของสถานที่ทำงานเป็นประจำ(Monitoring)
4. มีการจัดเก็บสารพิษอย่างปลอดภัย และแยกเก็บตามคุณสมบัติทางเคมี อาจจัดแบ่งเป็นพวก หรือชั้น (Classes)
5 . มีการจัดการเกี่ยวกับปฏิกูลอันเกิดจากสารพิษและเคมีภัณฑ์ เช่น กากของเสียกำจัดด้วยวิธีที่ถูกต้องและเหมาะสม
6. การให้ข้อมูล ให้การศึกษา ประชาสัมพันธ์ และฝึกอบรม ซึ่งเป็นการป้องกันภัยจากสารพิษในเบื้องต้นที่ให้ผลและลงทุนน้อย โดยวิธีการ
6.1 ปิดฉลากแสดงชื่อสารเคมี ความเป็นพิษ อาการเกิดพิษ วิธีการป้องกันรักษาเบื้องต้นบนภาชนะบรรจุสารพิษทุกชนิด พร้อมทั้งสัญลักษณ์ต่างๆ
6.2 ให้การศึกษา ฝึกอบรม เป็นประจำแก่คนงานที่เกี่ยวข้องกับสารพิษให้ทราบถึงอันตรายและวิธีป้องกัน เพื่อทำให้คนงานมีจิตสำนึกที่จะระมัดระวังตัวเองในเบื้องต้นการฝึกหัดให้ร่วมงาน รู้ถึงวิธีปฐมพยาบาล เพื่อนร่วมงานในกรณีที่ประสพ
6.3 ให้การฝึกอบรมเป็นครั้งคราว ในเชิงปฏิบัติต่อกรณีสารพิษรั่วไหลหรือกรณีที่คนงานได้รับสารพิษเข้าไปว่าจะต้องปฏิบัติอย่างไรเมื่อเกิดเหตุการณ์ขึ้น
7. การควบคุมที่ตัวบุคคล
อาจทำได้ยากและให้ความร่วมมือน้อย
7.1 ใช้อุปกรณ์การป้องกันอันตรายส่วนบุคคลที่เหมาะสม
7.2 สุขอนามัยในการปฏิบัติงาน
7.3 จัดหมุนเวียนคนงานในหน้าที่ต้องสัมผัสหรือเกี่ยวข้องกับสารพิษให้ไปทำหน้าที่อื่นบ้าง
7.4 มีการตรวจสอบสุขภาพร่างกายคนงาน เป็นระยะสม่ำเสมอ
7.5 วางกฎระเบียบการทำงานที่ปลอดภัยไว้ ให้ถือปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Toxins in the industry with measures to prevent problems from toxic substances.The characteristic toxic or hazardous material that is used in the production process or production of toxins caused by movement. Consideration on the physics, may be divided into different styles:1. a solid punch in the air (Dust). 2. gas-gas and vapour (Gases) is divided into two such substances are.2.1 the gas causes irritation (Irritant) and corrosion (Crrosive.2.2 the gas when you inhale and cause harmful to organs. 3. fluids (Liquids) of the liquid (Vapour) and fine particles (Mist)The liquid causing dangerous to health are divided into 2 characteristic is.3.1 solvent (Solvents) is a substance that has the ability to dissolve other substances. Especially they fat or oil, such as grease, etc.3.2 acids (Acids) and alkaline (Bases).4. heavy metals (Heavy metals)To prevent the toxins inside the factories1. the control of toxic substances (Source) is the first method that should. Select the effect in the prevention of toxic substance,1.1 you may use other substances a substitution (Substitution). 1.2 chemical is changed, that does not cause harm. 2. the control of the production process (Process), the production process that resulted in a safety, such as:2.1 changes to a new production process (the Process of Change). 2.2 improve production technology, improve production process 2.3 separating the malicious (Isolation)2.4 selecting the system off (Enclosure system).2.5 How to use wet (Wet methods).2.6 there are ventilation only (Local exhaust ventilation)2.7 is there adequate maintenance (Adequeous maintainance)3. protection by improving the workplace atmosphere in which the benchmark.3.1 determining the ceiling of the toxins in the establishment. (LimitNN3D2 Threshold maintenance, work place clean is clean (Good House Keeping).3.3 limited scope of protection, the use of chemicals caused by chemical safety by closing system (Closed system), or to provide adequate ventilation. Personal tools should be final and monitoring measures to be effective in preventing.3.4 the general ventilation of the premises (General Ventilation).3.5 adding distance away the origins of chemical source. 3.6 detectable concentrations of the workplace on a regular basis (Monitoring)4. toxic substances are stored safely, and based on the chemical properties may be divided into class (Classes) or. 5. Managing patikun caused toxins and chemicals, such as waste disposal in a way that is accurate and appropriate.6. providing information, education, training, public relations, and which is protected from toxic substances in the preliminary results and little by way of investment.6.1 label shown off chemical toxicity Symptoms of poisoning occurs. How to guard containers on all kinds of toxic substances, along with various symbols. 6.2 ให้การศึกษา ฝึกอบรม เป็นประจำแก่คนงานที่เกี่ยวข้องกับสารพิษให้ทราบถึงอันตรายและวิธีป้องกัน เพื่อทำให้คนงานมีจิตสำนึกที่จะระมัดระวังตัวเองในเบื้องต้นการฝึกหัดให้ร่วมงาน รู้ถึงวิธีปฐมพยาบาล เพื่อนร่วมงานในกรณีที่ประสพ6.3 ให้การฝึกอบรมเป็นครั้งคราว ในเชิงปฏิบัติต่อกรณีสารพิษรั่วไหลหรือกรณีที่คนงานได้รับสารพิษเข้าไปว่าจะต้องปฏิบัติอย่างไรเมื่อเกิดเหตุการณ์ขึ้น7. การควบคุมที่ตัวบุคคลอาจทำได้ยากและให้ความร่วมมือน้อย7.1 ใช้อุปกรณ์การป้องกันอันตรายส่วนบุคคลที่เหมาะสม7.2 สุขอนามัยในการปฏิบัติงาน7.3 จัดหมุนเวียนคนงานในหน้าที่ต้องสัมผัสหรือเกี่ยวข้องกับสารพิษให้ไปทำหน้าที่อื่นบ้าง7.4 มีการตรวจสอบสุขภาพร่างกายคนงาน เป็นระยะสม่ำเสมอ7.5 วางกฎระเบียบการทำงานที่ปลอดภัยไว้ ให้ถือปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Pesticide industry with measures to prevent the problem from the toxic
nature of toxic or hazardous substances used in the production process. Or toxins resulting from the production process. Consider physical, it can be classified into the following characteristics
: 1. solids suspended in the air (Dust)
2. gases (Gases) Gas and vapors are divided into two genera are
2.1 gas causing irritation (Irritant). and caustic (Crrosive
2.2 gas when inhaled and cause damage to organs
3. Liquids (Liquids) vapor of liquid (Vapour) and aerosols (Mist)
fluids that pose health hazards are divided into two types:
3.1 solvent (Solvents) is a substance that can dissolve other substances. Especially the fat or oil such as grease, etc.
3.2 acids (Acids) and alkaline (Bases)
4. Heavy Metal (Heavy metals) preventing endotoxin industrial one. Control at the source of the toxin (Source) is a method that should be the first priority. Choose and will have a direct effect on the prevention of toxic substances. How is 1.1 Use of alternative substances (Substitution) 1.2 Chemicals changed into a form that does not cause harm to second. Controlling the production process (Process) process to select causes safety as 2.1. Changes in production processes (Process of Change) 2.2 2.3 Improved manufacturing technology to better separate the harmful processes. (Isolation) closed 2.4 Select (Enclosure System) 2.5, using the wet method (Wet methods) 2.6 with local exhaust (Local exhaust Ventilation) 2.7. Maintenance of adequate (Adequeous Maintainance) 3. Prevention by improving workplace. The atmosphere at work is the benchmark by 3.1. Limits the amount of toxins in the workplace (Threshold limit3.2 maintaining a clean work place tidy (Good House Keeping) 3.3 Narrow prevent the use of chemicals to be safe. Chemicals closed system (Closed system), nor does it provide for adequate ventilation. Individual instruments should be the last measure. And monitoring to be effective in the prevention of 3.4. Ventilation of the General (General Ventilation) 3.5. Increased distance away from the source of chemicals 3.6. Measuring the concentration of the workplace on a regular basis (Monitoring) 4. Toxins are stored safely. And archive-based chemistry. Or they may be classified as class (Classes) 5. There is a handle on the waste caused by toxic chemicals such as waste disposed of in a correct and proper 6. Providing information, education, public relations and training, which prevent toxins from the preliminary results and minimal investment. By the way, 6.1 Labelling showing toxic chemical toxicity primarily on how to protect container toxins of all kinds. The symbol 6.2 provides educational training to workers on a regular basis involving toxic and dangerous to know how. To make workers aware to be careful Introductory training to colleagues. Knowing how aid Colleagues in the experience 6.3. Provide training occasionally. In practice to cases of toxic leaks or instances where workers have been poison that must be followed when an event occurs seven. Control individuals may be difficult and cooperate less 7.1. Use proper personal protective equipment 7.2. Hygiene practices 7.3. The current workers' duties involve exposure to toxins or to serve some other 7.4. Monitoring the health of workers. A uniform 7.5 Work place safety regulations. TAS

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The toxins in the industry with precautions problems from toxins
style toxic or hazardous use in manufacturing processes. Or toxic substances resulting from the production process. Considering the physics may be divided into various characteristics as follows:
1.Suspended solid in the air (Dust)
2. Gas (Gases) gases and vapors are divided into 2 genera is
2.1 gas causing irritation. (Irritant) and corrosion (Crrosive
2.2 gas when inhaled, and cause harm to organs
3.Liquid (Liquids) steam of liquid (Vapour) and aerosol (Mist)
liquid, causing health hazards are divided into 2 style is
3.1 solvent (Solvents) is a substance capable dissolving other substances. Especially the fat or oil, such as grease, etc.
3.2 acid (Acids) and alkaline (Bases)
4. Heavy metals (Heavy metals)


1 defense toxins within the industry.Control the source of toxins (Source). A first method should be. Select and will have direct effect on the prevention of poisoning. Methods 1.1 choose to use other substances is
replacement (Substitution)
1.2 changes to the chemicals in the figure does not cause dangerous
2. Control process (Process), select the process that causes, such as safety, 2.1
Change process new (Change of Process)
2.2 improve production technology to better 2.3 separation process out harmful (Isolation)
2.4 select system Enclosure system)
2.5. The wet (Wet methods)
2.6 ventilation only (Local exhaust ventilation)
2.7 have adequate maintenance (Adequeous maintainance)
3 prevention by improving workplace. The atmosphere in the workplace standard by
3.1. The ceiling of the toxicity in the workplace (Threshold limit3.2 maintenance to the workplace clean tidy (Good House Keeping)
3.3 limit to prevent the use of chemicals to safety by chemicals by the system (Closed system) nor does it provide adequate ventilation Using personal tools should be the ultimate measure.3.4 ventilation of the general location (General Ventilation)
3.5 increases the distance away from the source of chemical
3.6 ตรวจวัดระดับ concentration of workplace regularly (Monitoring)
4.The storage of toxic substances safely. And the separate collection according to chemical may divided into them or I (Classes)
5. Management of sewage caused by toxins and chemicals. Like the waste of the correct way and proper
6.Information education, publicity and training, which is a protection from toxic and ในเบื้องต้น yielded less investment by way of
6.1 label display name chemical toxicity toxicity symptoms, methods of protection based on the containers of all kinds, and various symbols, the toxin
6.2 education, training regularly to workers associated with the toxin to be aware of danger and วิธีป้องกัน. To make the workers have a conscience to a careful preliminary training to work, know how first aid.6.3 training from time to time. Practical Bambang toxic leaks or poisoning case workers in to practice how when happen
7.? The control person
can be difficult and less cooperative
7.1 equipment protection proper personal
7.2. Hygiene performance
7.3. The circulation of workers in duty to touch or related toxins to act in any other
7.4 inspection body health workers, a uniform
7.5 put work safety regulations, to treat
.