วัดเสาธงทอง เป็นวัดเก่าแก่แห่งหนึ่ง

วัดเสาธงทอง เป็นวัดเก่าแก่แห่งหนึ่งของจังหวัดลพบุรี ตั้งอยู่ติดถนนฝรั่งเศส (Rule de France) ตรงข้ามตลาดสดเทศบาลเมืองลพบุรี ด้านหลังใกล้กับท่าขุนนางริมแม่น้ำลพบุรี ทิศเหนือ ใกล้กับบ้านหลวงรับราชทูต ทิศใต้ใกล้กับพระนารายณ์ราชนิเวศน์ เดิมแยกเป็น 2 วัด คือ วัดรวก และวัดเสาธงทอง พระยาโบราณราชธานินทร์ (พร เตชะคุปต์) สมุหเทศาภิบาลมณฑลอยุธยา ได้รายงานกราบทูลเสนอความเห็นต่อสมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระยาวชิรญาณวโรรส เมื่อคราวเสด็จตรวจการคณะสงฆ์ในมณฑลอยุธยาว่า วัดรวกมีโบสถ์ ส่วนวัดเสาธงทองมีวิหารสมควรจะรวมเป็นวัดเดียวกัน ทรงดำริเห็นชอบให้รวมกันและให้เรียกชื่อว่า วัดเสาธงทอง เป็ฯวัดเก่าแก่ตั้งแต่ครั้งโบราณซึ่งกรมพระยาดำรงราชานุภาพทรงสันนิษฐานว่า พระวิหารหลวงและพระประธานเป็นฝีมือช่างแบบสมัยกรุงศรีอยุธยา อย่างน้อยคงสร้างมาตั้งแต่สมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช วัดเสาธงทองตั้งอยู่บนเนินดินที่สูงกว่าที่อื่นๆ และตั้งอยู่ใจกลางเมืองลพบุรี มีเนื้อที่ประมาณ 15ไร่ 1 งาน โดยรอบวัดมีถนนเข้าวัดทั้งสี่ด้านวัดนี้มีโบราณสถานที่ควรชม คือ พระวิหารซึ่งเดิมคงสร้างขึ้นเพื่อเป็นศาสนสถานของศาสนาอื่นเพราะจากแผนที่ของช่างชาวฝรั่งเศสทำไว้ ระบุว่า พื้นที่บริเวณนั้นเป็นที่พำนักของราชทูตชาวเปอร์เซีย พระวิหารหลังนี้อาจเป็นที่ประกอบพิธีทางศาสนาอิสลามของชาวเปอร์เซียก็เป็นได้ นอกจากนี้ ก็มีตึกปิจู ตึกคชสาร หรือตึกโคโรซาน เป็นตึกเก่าสันนิษฐานว่าใช้เป็นที่พำนักของแขกเมือง และราชทูตต่างประเทศชาวเปอร์เซีย โดยตึกปิจู มาจากภาษาฝรั่งเศส แปลว่า เล็ก ซึ่งอาจเป็นที่อาศัยของชาวฝรั่งเศสที่มารับราชการ ส่วนตึกโคโรซาน เป็นชื่อเมืองสำคัญเมืองหนึ่งของเปอร์เซีย ซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นตึกที่ใช้รับรองชาวเปอร์เซียที่มาพำนัก กรมศิลปากรประกาศขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2479

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Wat Sao thong thong is one of the oldest temple in Lopburi province. Next, France (Rule de France) opposite the municipal market? Back near the THA, Lopburi River in the North of Britain and Ireland, close to the Royal household receives Ambassador South near Phra Narai ratchaniwet. Originally a separate measure 2 is WAT Ruak and Wat Sao thong thong. An ancient Prince of thanin (blessing and intercession khup) Chief of Ayutthaya province thesaphiban. Reported to pray and offer comments: vajirananavarorasa The Department is well flavoured waro phrayaochin. When it came time to make the monks in Ayutthaya, Wat Ruak has a church. Best WAT Sao thong thong Temple are deserving to be included in the same measure as to think he agreed to join and get called WAT Sao thong thong. Since ancient times, the oldest temple of PLA, which holds an image of the King Phraya Department assumes that the temple and Buddha as a skilled mechanic, Ayutthaya period. At least he probably built from King Narai Wat Sao thong thong is located on a hill above ground and the other is located in the heart of the city? Approx. 1 Rai of land by 15 Round Temple Road to measure all four sides of this ancient temple is a temple should be fixed before audiences, which is built to be places of worship of other religions, because from a map of France made British photographer. Specifies whether the area of residence of the Embassy of the United Kingdom, Persian. This temple may be composed of Islamic ritual of Persia, it is. In addition, it has a tower of Pisa- Khotsan building, or buildings, the old building is the Santa Corona presumably used as a residence of the guest and a foreign Ambassador Persian by building off the coast of France-language translator from that which may be of public benefit which France. Best building Corolla San is the name of the city and town of Persian, which assumes that a building used by the Persian certificate residence. The fine arts Department registered a Declaration on August 2 2479 (1936)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Golden Temple is the oldest temple, one of Lopburi. France is located on the main road (Rule de France) opposite Municipal Lopburi. Back close to the port noble river north near Luang Chumphon the envoy. South near the palace Vishnu temple is spread over 2 Wandrwk and Golden Temple. Tanin ancient ruler (with Techasarintr Ph.D), Lord Lieutenant of Ayutthaya. Reported roadways proposed to the Maha Buddhist monk. W. Wise Prince Rama. When the time came for the ecclesiastical province of Ayutthaya. Church Wandrwk The Golden Temple is a temple fair to include the same measure. His intention agreed to unite and called into the Golden Temple relics from ancient times, which Prince Damrong hath assumed. The Grand Hall and the principal is a skilled mechanic Ayutthaya. At least it made since the reign of King Narai. Golden Temple is located on a hill above the other. And is located in Lop Buri An area of ​​15 acres, 1 and the surrounding temples are road to the temple on all four sides, the temple ruins to visit the temple, which had been built as places of worship of other religions because of the map of my French did that. This area is the residence of the Iranian ambassador. This temple is a religious ceremony of the Iranian Islamic Also, it is not stale or Bing Zhu sculpts building blocks Santa Corona. It is assumed that the old building was the residence of a state guest. And foreign ambassadors Persian by Bing Zhu stale from French means little, as may be the residence of the French government. Building the Santa Corona The town was named one of the major cities of Persia. This assumes that the building used to be the residence of the Persian. The Fine Arts Department Register of Historic Places on August 2, 2479.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Wat Sao thong Tong is the oldest temple of Lopburi Province, located near the French Road (Rule de France) opposite the market municipality of Lopburi. The back river near port officials Lopburi, north near บ้านหลวงรับราชทูต.The original separate 2 temple is wat wat Sao thong Tong pole and Phraya ancient royal tanin (blessing te ชะคุ Egypt) collective เทศา governance County. Reports said the proposal to the thesis. Krom Phraya Maha conversion. The flavor.Measure pole is the church. The wat Sao thong Tong edifice should include a measure the same. He agreed to give counsel together and called wat Sao thong Tong, is the oldest temple since ancient times which processing program is assumed.At least have created since the reign of King Narai the great! Wat Sao thong Tong is located on the slope is higher than the other. Located in the heart of lop and an area about 15 1 farm work.Is a temple which was built as places of worship of other religions because of the map of the French was made, indicating that the area is the residence of the ambassador PersianIn addition, the buildings are Pichu building elephant or building eco Roseanne. The old building is assumed to use as a residence of outside. And the envoy abroad Persian by building Pichu from French, means small.The building eco Roseanne. A city name is one city of Persia. Presumably, building is used to guarantee the Persian congregational. The Fine Arts Department announced registered historic on 2 AugustProfessor 2479.