เนื่องจากเมื่อปี 1991 บริษัทอิโตะ-โ

เนื่องจากเมื่อปี 1991 บริษัทอิโตะ-โยกาโดะของญี่ปุ่นได้เข้าไปซื้อหุ้นของบริษัทเซาท์แลนด์คอร์ปอเรชันจนกลายเป็นผู้ถือหุ้นส่วนใหญ่ของบริษัทและในปีเดียวกันนั้น ทางเซาท์แลนด์คอร์ปอเรชันได้เปลี่ยนชื่อเป็น บริษัทเซเว่น-อีเลฟเว่น อย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤศจิกายน 2005 ทางบริษัทเซเว่น-อีเลฟเว่นเจแปน ได้เข้าไปซื้อหุ้นส่วนที่เหลือในบริษัท เซเว่น-อีเลฟเว่น ทำให้บริษัทเจ้าของตำนานร้านเซเว่น-อีเลฟเว่น แห่งมลรัฐเทกซัส กลายมาเป็นบริษัทของญี่ปุ่นไปโดยปริยาย ประเทศที่มีสาขามากที่สุดใน 20 ประเทศและเขตเศรษฐกิจของร้านสะดวกซื้อแห่งนี้มากที่สุดก็คือ ประเทศญี่ปุ่นซึ่งมีมากกว่า 10,000 สาขา (จากทั้งหมดกว่า 28,000 สาขาทั่วโลก) อันดับ 2 ก็คือสหรัฐอเมริกาและอันดับ 3 ได้แก่ ไต้หวัน ส่วนร้าน เซเว่น-อีเลฟเว่น ในประเทศไทยนั้นปัจจุบันมีสาขาอยู่ราว 3,500 สาขา โดยสาขาแรกของประเทศไทยนั้นอยู่ที่หัวมุมถนนพัฒนพงษ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This is because when the 1991 company Ito-yo check Edo of Japan visits the acquisition of Southland Corporation until it becomes the majority shareholder of the company, and in the same year. Alternatives to Southland Corporation changed the name to seven-eleven. However, in November 2005 the company seven-eleven Japan have moved onto the remaining shares in the company, seven-eleven, owner of the legendary seven-eleven stores of Texas become the company of Japan by default. The country has the most branches in 20 countries, and the economic zone of a convenience store, this is a country which has more than 10,000 branches, Japan (out of a total of more than 28,000 worldwide) # 2 and # 3 is United States include Taiwan seven-eleven store section. Thailand currently has branches in the country, it is about 3,500 branch by branch of Thailand is at the corner, national Pong.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since 1991, Ito - The Empress of Japan have entered into a share of the Southland Corporation application to become the majority shareholder of the company and in the same year. The Southland Corporation has changed its name steep. SEVEN - Eleven However, in November 2005, the company Seven - Eleven of Japan. Have to buy the remaining shares in the company. seven Eleven The company, owner of the legendary Seven - Eleven Seven. Of Texas Japan became the company by default. The country with the most branches in 20 countries and economies of the convenience store, most of this is. Japan, which has more than 10,000 branches (of a total of more than 28,000 branches worldwide) is ranked second and the third, including the United States, Taiwan and Seven - Eleven Seven. In Thailand, currently operates approximately 3,500 branches in the country at the corner Phat Phong.