ธนาคารกลางยุโรป ตรึงอัตราดอกเบี้ยเง

ธนาคารกลางยุโรป ตรึงอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ไว้ระดับต่ำต่อไป ด้าน ประธานอีซีบี ส่งสัญญาณ พร้อมใช้มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติม ถ้าจำเป็น

สำนักข่าวต่างประเทศ รายงานว่า ธนาคารกลางยุโรป หรือ อีซีบี ได้ตรึงอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ไว้ที่ระดับต่ำสุดเหมือนเดิมระหว่างการประชุมกำหนดนโยบายเมื่อวันพฤหัสบดี(ตามเวลาท้องถิ่น)ซึ่งก็ต้องรอดูมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจที่กำหนดจะเปิดเผยในช่วงฤดูร้อนว่าจะเป็นอย่างไรแต่ขณะนี้ ธนาคารกลางยุโรป จะเริ่มขั้นตอนการผ่อนคลายในเชิงรุกมากขึ้นเช่นการผ่อนคลายเชิงปริมาณหรือ คิวอี หรือการทุ่มเงินเข้าซื้อธนบัตรรัฐบาลจำนวนมหาศาลอีซีบีตรึงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ระดับต่ำสุดที่ร้อยละ0.05ต่อไปหลังเริ่มโครงการซื้อสินทรัพย์เมื่อเดือนที่แล้วแต่ก็ยังตกอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างหนักให้ดำเนินการมากกว่านี้เพื่อส่งเสริมการเติบโตของเศรษฐกิจในยูโรโซนที่อ่อนแอ แต่อย่างไรก็ตาม นาย มาริโอ ดรากี้ ประธานธนาคากลางยุโรป ส่งสัญญาณ พร้อมใช้มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติม ถ้าจำเป็นต้องต่อสู้กับภาวะเงินฝืดและเศรษฐกิจจชะงักงันในยูโรโซนเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาอีซีก็ปรับลดอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจของยูโรโซนลงขณะนี้ อีซี คาดว่าเศรษฐกิจยูโรโซนจะโตเพียงร้อยละ0.8ในปีนี้ลดลงจากการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ที่ร้อยละ 1.2นอกจากนี้อีซียังได้ปรับลดตัวเลขการคาดการณ์การขยายตัวของเศรษฐกิจในปี2558จากร้อยละ1.7เหลือร้อยละ1.1เท่านั้นและในเดือนหน้านี้อีซีบีจะเปิดเผยการคาดการณ์ล่าสุดสำหรับยูโรโซน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The European Central Bank. Freeze the interest rates on loans, the President of the next lower level, e c b. Send a signal with the additional stimulus measures if necessary.สำนักข่าวต่างประเทศ รายงานว่า ธนาคารกลางยุโรป หรือ อีซีบี ได้ตรึงอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ไว้ที่ระดับต่ำสุดเหมือนเดิมระหว่างการประชุมกำหนดนโยบายเมื่อวันพฤหัสบดี(ตามเวลาท้องถิ่น)ซึ่งก็ต้องรอดูมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจที่กำหนดจะเปิดเผยในช่วงฤดูร้อนว่าจะเป็นอย่างไรแต่ขณะนี้ ธนาคารกลางยุโรป จะเริ่มขั้นตอนการผ่อนคลายในเชิงรุกมากขึ้นเช่นการผ่อนคลายเชิงปริมาณหรือ คิวอี หรือการทุ่มเงินเข้าซื้อธนบัตรรัฐบาลจำนวนมหาศาลอีซีบีตรึงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ระดับต่ำสุดที่ร้อยละ0.05ต่อไปหลังเริ่มโครงการซื้อสินทรัพย์เมื่อเดือนที่แล้วแต่ก็ยังตกอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างหนักให้ดำเนินการมากกว่านี้เพื่อส่งเสริมการเติบโตของเศรษฐกิจในยูโรโซนที่อ่อนแอ แต่อย่างไรก็ตาม นาย มาริโอ ดรากี้ ประธานธนาคากลางยุโรป ส่งสัญญาณ พร้อมใช้มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติม ถ้าจำเป็นต้องต่อสู้กับภาวะเงินฝืดและเศรษฐกิจจชะงักงันในยูโรโซนเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาอีซีก็ปรับลดอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจของยูโรโซนลงขณะนี้ อีซี คาดว่าเศรษฐกิจยูโรโซนจะโตเพียงร้อยละ0.8ในปีนี้ลดลงจากการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ที่ร้อยละ 1.2นอกจากนี้อีซียังได้ปรับลดตัวเลขการคาดการณ์การขยายตัวของเศรษฐกิจในปี2558จากร้อยละ1.7เหลือร้อยละ1.1เท่านั้นและในเดือนหน้านี้อีซีบีจะเปิดเผยการคาดการณ์ล่าสุดสำหรับยูโรโซน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The European Central Bank. Frozen loan interest rate on the low level next, the president EC B signal with the additional stimulus measures if necessary

.International news agency reported that the European Central Bank, or EC BThe loan interest rate has remained the same during the meeting the minimum level policy on Thursday (local time) in which to wait stimulus set will reveal that summer, but as to what?This?The European Central Bank. To start the relaxation procedure more aggressive, such as quantitative easing or cue, or to commit to buy government bill amounts of EC beet freeze interest rates on the lowest level at the hundred 0.05 next after the start acquisition projects last month but still fall under heavy pressure to proceed to further promote the growth of the economy in the euro zone weak. However, Mr. Mario dragon's cookies.Signal available stimulus more. If need to fight deflation and economy is stagnant in the euro zone on Tuesday ที่ผ่านมาอีซี can decrease the economic growth of the euro zone down now. The EC.