ธนาคารกลางออสเตรเลียประกาศคงอัตราดอ

ธนาคารกลางออสเตรเลียประกาศคงอัตราดอกเบี้ยนโยบายที่ระดับ 2% วันนี้ ต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ หลังเศรษฐกิจยังคงจำเป็นต้องได้รับการกระตุ้น เนื่องจากราคาสินค้าโภคภัณฑ์ ซึ่งเป็นสินค้าส่งออกหลัก ยังคงอยู่ในช่วงขาลง และเศรษฐกิจจีน ซึ่งเป็นประเทศคู่ค้าที่สำคัญ มีทิศทางชะลอตัว

โดยการลดลงของราคาสินค้าโภคภัณฑ์ส่งผลให้ภาคธุรกิจตัดงบลงทุนราว 23% ทำให้การจ้างงานชะลอลง และส่งผลให้หนี้ครัวเรือนเพิ่มขึ้น ขณะที่รายได้คงที่

การชะลอตัวของเศรษฐกิจจีนทำให้รัฐบาลออสเตรเลียต้องปฏิรูประบบภาษี กระตุ้นการจ้างงาน และขยายขีดความสามารถของผู้ประกอบการเพื่อกระตุ้นการขยายตัวของเศรษฐกิจ

ขณะที่นักวิเคราะห์คาดว่า หากเศรษฐกิจออสเตรเลียยังไม่ส่งสัญญาณการฟื้นตัวดีขึ้น การลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายอาจเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Australia Central Bank announced fixed interest rate policies at the level of 2% minimum hit today. After the economy still needs to be filtered, because the commodity price nu-tun, which is the main export item remained on the downtrend and economic range, China, which is a major trading partner countries with sluggish direction. By falling commodity prices as a result of budget cuts, the business sector to invest approximately 23% making the slowing employment and household debt increased. While fixed-income. The economic slowdown, the Chinese Government must reform its tax system in Australia. Stimulating employment and expand the ability of entrepreneurs to stimulate the expansion of the economy. While analysts expect that if Australia does not yet signal a rebound. The reduction in interest rate policy could happen in November.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Australia's central bank maintained its policy rate at a record low 2% today. The economy still needs to be stimulated. Because commodity prices The main export products Remain to the downside. And the Chinese economy Which is the country's major trading partners. Direction slowed by a drop in commodity prices, resulting in businesses cut investment by 23% make hiring slowed down. As a result, household debt increased. While fixed income, a slowdown in the Chinese economy, making the Australian Government must reform the tax system. Stimulate employment And extends the capabilities of enterprises to stimulate economic growth , while analysts expected. The Australian economy is showing signs of recovery. The repo rate cut could occur in November.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The employment rate
.The employment rate
.The employment rate
.The employment rate
.The employment rate
.