1981–1985: Lisa และ แมคอินทอชต่อมาเ

1981–1985: Lisa และ แมคอินทอช
ต่อมาเมื่อเข้ายุค 80s Steve Jobs ได้พัฒนาคอมพิวเตอร์อีกรุ่นในชื่อ Apple Lisa ในปี 1978 แต่แล้วในปี 1982 เขาได้ถูกขับออกจากทีมพัฒนานี้ด้วยเหตุทะเลาะวิวาทภายในทีม ทำให้ Steve ต้องไปทำโปรเจกต์คอมพิวเตอร์ที่ตั้งใจให้มีราคาย่อมเยาอย่าง Macintosh ที่ Jef Raskin ได้เริ่มทำเอาไว้ สงครามในบริษัทที่ต้องงัดข้อกันระหว่าง Jobs และมนุษย์ออฟฟิศเริ่มปะทุขึ้นเรื่อยๆ ถกเถียงกันว่าผลิตภัณฑ์ไหนควรจะได้รับการเปิดตัวก่อนกัน โดยกลายเป็นว่า Lisa ได้รับการเลือกให้เปิดตัวออกมาก่อนในปี 1983 โดย Lisa ถือว่าเป็นคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเครื่องแรกที่มาพร้อมกับ GUI แต่กลับล้มเหลวอย่างมาก ด้วยราคาขายปลีกที่สูงเกินไป จนลูกค้าซื้อไม่ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1981 – 1985: Lisa and MacintoshLater, when Steve Jobs into the 80s generation has developed another model in the name Apple Lisa in 1978 but then in the year 1982 he was driven out from the development team because of quarrels within the team, Steve to do the project, your intended budget, Jef Raskin at the Macintosh is started. The war in the company to leverage deals between Jobs and people began to increasingly anti-Western Office debate whether products which are supposed to have been launched before. Doiklai is that Lisa has been chosen to launch the first in 1983 by Lisa personal computer is considered to be the first machine that comes with a GUI but failed greatly, with the retail price is too high, customers purchase.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1981-1985: Lisa and Macintosh,
later on in the 80s Steve Jobs has developed a computer model as the Apple Lisa in 1978, but in 1982 he was expelled from the development team, hence controversy within the team to make Steve. to projects intended to affordable computer that Jef Raskin's Macintosh was made. War in the company to leverage the office began to erupt between Jobs and man up. Argued that the product is supposed to be released before it. It turns out that Lisa was selected to debut early in 1983 by Lisa considered the first personal computer with a GUI, but failed dramatically. The retail price is too high The customer does not buy

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1981 - 1985: Lisa and McIntosh
.And it came to pass, when in the 80s Steve Jobs developed computer models in the name Apple Lisa in 1978 but in 1982 he has been driven out of the development team with violent within the team. Make Steve.Macintosh that Jef Raskin began to set, the war in the company to arm wrestle between human and Jobs office started erupted around. Argued that products which should be released first by the Lisa.1983 by Lisa is considered to be the first personal computers that come with GUI but failed dramatically with the retail price too high. Until customers buy not
.
.