เนื่องจากเป็นแนวคิดที่ค่อนข้างใหม่ใ

เนื่องจากเป็นแนวคิดที่ค่อนข้างใหม่ในอุตสาหกรรมการโรงแรมจึงมีแนวโน้มที่จะไม่ประสบความสำเร็จมากนักเพราะว่าแรงสนับสนุนจากผู้บริโภคไม่มากพอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because it is a relatively new concept in the hotel industry, it is likely to be unsuccessful because too much pressure from consumers is not enough.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since it is a relatively new concept in the hotel industry, it tends to be very successful, because not enough support from consumers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because it is a relatively new concept in the hotel industry tends to not succeed very much because of the support of consumers, not enough.