สุดท้ายนี้ฉันอยากจะบอกว่าทุกครั้งที

สุดท้ายนี้ฉันอยากจะบอกว่าทุกครั้งที่ฉันตอบกลับ email ของคุณ
ก็รอเสมอว่าคุณจะตอบกลับ email ฉันเมื่อไหร่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Finally, I would like to say that every time I reply to your email, you will always be waiting for the reply to my email when I.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Finally, I would like to say that every time I reply to your email.
was always waiting for you to reply me on my email.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Finally, I want to say, every time I reply your email
was always that you will reply email I once did.