ชื่อวิทยาศาสตร์ : Alpinia galanga (L.) Willd.ชื่อสามัญ : Galangaวงศ์ : การแปล - ชื่อวิทยาศาสตร์ : Alpinia galanga (L.) Willd.ชื่อสามัญ : Galangaวงศ์ : อังกฤษ วิธีการพูด

ชื่อวิทยาศาสตร์ : Alpinia galanga (

ชื่อวิทยาศาสตร์ : Alpinia galanga (L.) Willd.

ชื่อสามัญ : Galanga

วงศ์ : Zingiberaceae

ชื่ออื่น : ข่าหยวก ข่าหลวง (ภาคเหนือ) , กฏุกกโรหินี (ภาคกลาง)

ลักษณะทางพฤกษศาสตร์ : ไม้ล้มลุก สูง 1.5-2 เมตร เหง้ามีข้อและปล้องชัดเจน ใบ เดี่ยว เรียงสลับ รูปใบหอก รูปวงรีหรือเกือบขอบขนาน กว้าง 7-9 ซม. ยาว 20-40 ซม. ดอก ช่อ ออกที่ยอด ดอกย่อยขนาดเล็ก กลีบดอกสีขาว โคนติดกันเป็นหลอดสั้นๆ ปลายแยกเป็น 3 กลีบ กลีบใหญ่ที่สุดมีริ้วสีแดง ใบประดับรูปไข่ ผล เป็นผลแห้งแตกได้ รูปกลม

สรรพคุณ :

เป็นยาแก้ท้องขึ้น ท้องอืดเฟ้อ ขับลม
แก้อาหารเป็นพิษ
เป็นยาแก้ลมพิษ
เป็นยารักษากลากเกลื้อน โรคผิวหนัง ติดเขื้อแบคทีเรีย เชื้อรา
วิธีและปริมาณที่ใช้ :

รักษาท้องขึ้น ท้องอืด ท้องเฟ้อ ขับลม แก้ท้องเดิน (ที่เรียกโรคป่วง) แก้บิด อาเจียน ปวดท้อง
ใช้เหง้าข่าแก่สด ยาวประมาณ 1-1 ½ นิ้วฟุต (หรือประมาณ 2 องคุลี) ตำให้ละเอียด เติมน้ำปูนใส ใช้น้ำยาดื่ม ครั้งละ ½ ถ้วยแก้ว วันละ 3 เวลา หลังอาหาร

รักษาลมพิษ
ใช้เหง้าข่าแก่ๆ ที่สด 1 แง่ง ตำให้ละเอียด เติมเหล้าโรงพอให้แฉะๆ ใช้ทั้งเนื้อและน้ำ ทาบริเวณที่เป็นลมพิษบ่อยๆ จนกว่าจะดีขึ้น

รักษากลากเกลื้อน โรคผิวหนัง
ใช้เหง้าข่าแก่ เท่าหัวแม่มือ ตำให้ละเอียดผสมเหล้าโรง ทาที่เป็นโรคผิวหนัง หลายๆ ครั้งจนกว่าจะหาย

สารเคมี
1 - acetoxychavicol acetate น้ำมันหอมระเหย ซึ่งประกอบด้วย monoterene 2 - terpineol, terpenen 4 - ol, cineole, camphor, linalool, eugenol
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Scientific name: alpinia galanga (l.) willd.

Common names: galanga

Wong: zingiberaceae

name: Private pepper, galangal Royal (North), Kฏuk a priest Neil (Central)

botanical characteristics. : plant height 1.Stalks are 5-2 meters tall and articulate clearly lanceolate-oblong, oval or almost 7-9 cm long, 20-40 cm wideA flower bouquet is a small florets, petals white base as well as a short tube ends are divided into 3 cloves cloves biggest red stripe. Bracts ovate fruit is dry cracking. Efficacy round

:

To cure stomach bloating inflation expel
.As an antidote to food poisoning

to treat eczema, hives, dermatitis attached micro-organism.
How fungi and amount of use.

Keep expel flatulence, indigestion, diarrhea (known diseases, diarrhea), dysentery, vomiting, abdominal pain
.Rhizome used to live long and about 1-1 ½ inches in feet (or about 2 finger) lime water thoroughly each time I use to drink ½ cup 3 times daily after meals


treat hives.Rhizome used to live on one stem thoroughly fill with enough alcohol to wet it. Both meat and Paint a frequent hives Until better


eczema, ringworm and skin diseases.Use the Rhizome Thumb Thoroughly mixed with liquor Applying a skin disease several times until it disappears chemical


1 - acetoxychavicol acetate aromatherapy. Consisting monoterene 2 - terpineol, terpenen 4 - ol, cineole, camphor, linalool, eugenol.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Scientific name: Alpinia galanga (L.) Willd. common name: Galanga





another name Zingiberaceae: dynasty: Kha yuak. Kha Luang (North), Hi Robert, katuk (central region),

botanical alternative styles: wood has high rise 1.5-2 meters only has a clear and articulate. The single toggle tile as a spear or an ellipse, almost parallel edges. Width: 7-9 cm long, 20-40 cm. Bouquet of flowers with a small amount of the small white petal cone at the end of a short tube split into 3 cloves garlic cloves, red stripes are the biggest the decor oval results as a result of dry. A round

indication:

is the antidote of wind-driven gas bloating up
.Cure food poisoning

hives medication as a medicinal cure dermatophytosis liver spots. Khuea bacterial infected skin diseases Fungi
methods and quantity used: abdominal bloating stomach cure

gas wind up driving to the journey (known as sprue disease) solve the twisting, vomiting abdominal pain
.Use only fresh galangal, about 1 to 1 ½-inch-long feet (or about 2 ongkhuli), Sarai. Clear lime water used each ½ Cup bottled liquid glass. 3 times per day after meals hives treatment


.Use only fresh galangal, bruised kae ngaeng 1. More liquor factories, meat and water are used in both chae in the hives frequently until better

treatment of dermatophytosis liver spots.
Skin diseasesUse only a bruised thumb-only, mixed liquor factory. Tana is the skin several times until it is gone


chemicals 1-acetoxychavicol acetate. Essential oil, which contains monoterene 2-terpineol, cineole, terpenen ol-4, camphor, linalool, eugenol.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Scientific name: Alpinia galanga (L.) Willd.

Common Name: Galanga

genealogy: Zingiberaceae

other name: galangal galangal trunks highway (north), a กฏุ กโรหินี (Central Region)

botanical characteristics: annual high 1.5 - 2 meters of a root and a single chip clear sort switch the photograph a spear in the oval-shaped or nearly parallel edge width 7 - 9 cm long 20 - 40 cm.flower bouquets flower at the top sub small white petals on the root of a short tube end is a separate 3 trouser trouser largest anger red decorative egg-shaped leaves the dry as a result. Round

Khun:

as a medicine, the bottom of the tummy อืดเฟ้อ driving wind
To solve food poisoning

hives is a medicine to cure a drag liver spots rosacea เขื้อ attached bacteria and fungi
how the Quantity:

keep up the bottom of the driving wind of flatulence remedy to suffer from diarrhea (also called a deficiency disease disease), to solve a stomachache vomiting twist
Use a root galangal to live long for about 1 - 1 feet 1 inches (or about 2 in Kunming,) finely pounded limestone water, Drink at a time with some washing-up liquid 1 cup 3 times a day after food glass


keep hivesThe galangal casting using a root 1 live a tuber finely pounded rice wine fill enough to use flannel, the flesh and the water in the area is often hives until they are better kept in drag


liver spots rosaceaUse a root galangal for as much as the thumb finely pounded mixed liquor barn, painted in a skin disease several times until it disappeared


chemical 1-acetoxychavicol acetate volatile oils which contain monoterene 2-terpineol, terpenen 4-ol, cineole, camphor, linalool, eugenol
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: