สี่ครั้งแล้วนะเอาของไปให้แล้วไม่เจอ

สี่ครั้งแล้วนะเอาของไปให้แล้วไม่เจอ ครั้งหน้าถ้าไม่ได้ให้ ก็คงพอละ จะเก็บไว้คนเดียวละ ของชิ้นนี้คงไม่ใช่ของคุณ ฉันไม่หวังอะไรอีกแล้ว ฉันตั้งใจจะเอาไปให้คุณ ฉันรีบขับรถมาเพื่อให้สิ่งนี้กับคุณ แต่ไม่ถึงมือคุณสักที ฉันเสียใจ เหมือนควาทพยายามของฉันไม่มีความหมายเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Four times, then remove the of to meet Next time, if not, it's probably enough to keep each one of these pieces probably not yours. I do not expect anything. I intend to remove it, you I rushed to the car with you, but not to you once. I'm sorry. Nokwat-try my meaning at all.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Four times already, then I'm going to do it. Next time, if not, it would be enough to keep one each. This is not your's. I do not expect anything else I intend to give it to you. I quickly ran to give you this. But not to you while I regret that the efforts of my discourse without meaning.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Four times get to not meet next time, if not, would be enough to keep คนเดียวละ. This one's not yours. I don't expect anything. I meant to give it to you. I'm driving to give this to you.I'm sorry, like such trying my meaningless.