เดิมพื้นที่ป่าบริเวณวังใหญ่ แม่น้ำน

เดิมพื้นที่ป่าบริเวณวังใหญ่ แม่น้ำน้อย ได้ประกาศเป็นป่าสงวนแห่งชาติ ตามกฎกระทรวง ฉบับที่ 417 ( พ.ศ. 2512 ) และป่าห้วยแขยง ได้ประกาศเป็นป่าสงวนแห่งชาติตามกฎกระทรวง ฉบับที่ 480 ( พ.ศ. 2515 ) ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2519 ส่วนอุทยานแห่งชาติได้รับแจ้งจากหัวหน้าสวนสักไทรโยค ( นายสมจิตต์ วงศ์วัฒนา ) ว่าบริเวณป่าน้ำตกไทรโยคมีสภาพป่าและสภาพธรรมชาติสวยงามมาก เหมาะจัดตั้งเป็นอุทยานแห่งชาติ กองอุทยานแห่งชาติ จึงมีหนังสือที่ กส 0808/3203 ลงวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2519 เสนอกรมป่าไม้ให้ นายสมบูรณ์ วงศ์ภักดี นักวิชาการป่าไม้ 4 ไปทำการสำรวจหาข้อมูลเบื้องต้นบริเวณป่าวังใหญ่ ป่าแม่น้ำน้อย และป่าห้วยแขยง จังหวัดกาญจนบุรี ปรากฎว่าบริเวณดังกล่าวมีธรรมชาติสวยงามที่สำคัญหลายแห่ง เช่น น้ำตกโทรโยค ถ้ำต่างๆ และสถานที่ทางประวัติศาสตร์หลายแห่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The area was originally a large forest Wang. Little river, declared a national forest, according to regulations No. 417 (b.e. 2512) and Huai to loathe declared a national forest rules no. 480 (2515) section 2519 in December from National Park head plantation teak Sai Yok (Mr. Somchit Wongwatna) forest area and forest condition, Sai Yok very beautiful nature. Ideal, a National Park, National Park, so there's a pile of books at its December 14 b.e. 2519 0808/3203 senokrom forests, down Mr. WONG, a loyal Somboon. 4 to explore forestry academics find the preliminary forest Wang Yai area. Forest River and Huai to hate turns out that they Kanchanaburi has many beautiful natural waterfalls, caves, important calls, and many historical places.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Wang River forest area was declared a national forest by Regulation No. 417 (2512) and wild freshwater creek. Has announced a national forest by Regulation No. 480 (2515), in December 2519 the National Park was informed by the head of a Sai Yok (Mr.Somjitt Wongwattana) that the forest has Kanchanaburi. the forest and its natural beauty. Established as a national park mounds State Park It is a book that's 0808/3203 dated 14 December 2519 the Forest Service proposed to Mr Wong completely loyal to four scholars forest surveys for primary forest Wang. Wild River And wild freshwater creek Kanchanaburi It turns out that the area has significant natural beauty such as waterfalls, caves, and calls on the historical site of many.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The original forest area of the palace, little river, declared a national forest, according to regulations of the 417 (the 2512) and wild freshwater Creek. Have been declared as national forest according to regulations. The 480 (the 2515) in December 2004. 2519 the National Park have been informed by the head garden a Sai Yok (Mr. somjit D Wattana) that forest waterfall Sai Yok forest and natural condition is very beautiful. Established as a national park, the National Park is the book that made 0808 / 3203 dated 14 December. 2519 offer the forest. Mr. perfect, family loyalty, scholars 4 forest to the survey data that are big feather river forest area and forest freshwater Creek river. Show that the area has a beautiful nature of several important such as waterfalls called the sentence cave, and historical place in many places.