ใส่มะนาวและน้ำตาลปี๊บ เพราะคนไทยกิน

ใส่มะนาวและน้ำตาลปี๊บ เพราะคนไทยกินรสเปรี้ยวหวาน ส่วนส้มตำไทยแท้ๆ ก็จะใส่กุ้งแห้ง และถั่วลิสงด้วย แต่พอคนอีสานมาเห็นส้มตำไทย ก็ปรับเปลี่ยนรสชาติตามที่ชอบ คือ คนอีสานจะกินรสเค็มเผ็ด จึงไม่ใส่น้ำตาล และใส่ปลาร้าเพิ่มเติม”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Lemon and sugar, pip, because people eat sweet and sour flavors, Thailand Thailand too authentic, they will enter a section, dried shrimp and peanuts, but enough people saw it coming to Thailand to the Northeast too adjust according to taste like salty flavour is spicy, so it eats the Northeast do not add sugar and add more fish. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Lemon and palm sugar Thailand because people eat sweet and sour The salad GENUINE Thailand It will put thinness And with peanuts But when people come to see salad East Thailand. Tastes change as people like to eat salty, spicy East. So do not put sugar And put more fish "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Put the lemon and sugar, because people eat sour sweet. The authentic Thai papaya salad will put dried shrimp, and peanuts. But when people see Thai Papaya Salad Can alter the taste like. Is the people will eat salty spicy. Therefore no sugar.