อย่างไรก็ตามในส่วนท้ายของบทความได้ม

อย่างไรก็ตามในส่วนท้ายของบทความได้มีการสรุปพร้อมกับตั้งข้อเสนอแนะโดยผู้เขียนไว้ด้วยกัน 7 ประการ ได้แก่ 1. การดำเนินการบริหารจัดการความเสี่ยงจากภัยพิบัติอาเซียนในปัจจุบันจะต้องอาศัยคณะรัฐมนตรีและหน่วยงานประสานงาน รวมทั้งการแต่งตั้งคณะทำงานเพื่อกำหนดงานที่เฉพาะเจาะจง เพื่อการสื่อสารเป้าหมายที่ดีในระดับภูมิภาค 2. อาเซียนต้องสร้างความมั่นใจว่าจะเป็นประชาคมระหว่างประเทศที่มีความมุ่งมั่นจะบรรลุการประสานงานภัยพิบัติในระดับภูมิภาคและสร้างขีดความสามารถของประเทศสมาชิก 3. จำเป็นจะต้องทำให้กรอบและลำดับความสำคัญการจัดการภัยพิบัติ ถูกต้องตามกฎหมาย มีผลผูกพันในระดับภูมิภาค ระดับชาติ และระดับท้องถิ่น ผู้มีส่วนได้เสียจะต้องกระทำเพื่อดำเนินการตรวจสอบและการประเมินผลของแนวคิดและการปฏิบัติที่ถูกต้อง 4. AHA Center มีการลงทุนมากขึ้นอยู่กับจำนวนของพนักงานฉุกเฉินการฝึกอบรมที่มีแนวความคิดที่เหมือนกันและระเบียบวิธีปฏิบัติงานการออกแบบ เพื่อเพิ่มการเข้าถึงโปรแกรมการฝึกอบรมจะต้องมีการออกแบบและให้ภายในประเทศสมาชิกโดยผู้แทนของ AHA มีส่วนร่วม 5.เพื่อที่จะทำให้ความคืบหน้าในโปรแกรมการทำงานและในการเสริมสร้างขีดความสามารถการปฏิบัติของประเทศ ให้เป็นผู้ร่วมกำกับและควรได้รับการสนับสนุนอย่างมากจาก ACDM 6. อาเซียนควรให้โอกาสสำหรับตัวแสดงที่ไม่ใช่รัฐเช่นท้องถิ่นกลุ่มสิ่งแวดล้อมภาคประชาสังคมหรือเอ็นจีโอที่จะมีบทบาทเชิงรุกมากขึ้นในการตั้งค่านโยบายและการวางแผน
ของภูมิภาค 7.อาเซียนควรบูรณการระดับสูงของความสนใจที่มีต่อความเสี่ยงจากการจัดการภัยพิบัติ (DRR) และอื่น ๆ อย่างแข็งขันสนับสนุนการสร้างที่ใช้ร่วมกันกรอบระหว่างอาเซียนและเครือข่ายภายนอก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

However, at the end of the article have been concluded with the suggestion by the area author. 7:1. operation risk management from the current ASEAN disaster will require Cabinet and agency coordination, including the appointment of the Working Group page.The essential tasks that are specific to the goal of good communication in the region, ASEAN must create 2. ensure that the international community is committed to achieving a regional disaster coordination and build the capacities of member countries. 3. the need to make the framework and priority to disaster management is legally binding in national, regional and local level, stakeholders must be made to continue the monitoring and assessment of concepts and practices that are correct. 4. AHA investment Center has very much depends on the number of employees, emergency training, that is the same concept and design operating methodology. To increase access to training programs need to be designed and, within member countries by representatives of AHA 5. participation in order to make progress in the work and programs to strengthen the capacity of country practices. As the Joint Committee should receive strong support from the ASEAN should give 6. ACDM for the viewer that non-State, such as local environmental groups, civil society or NGOs will have a proactive role in setting policy and planning.Of the region. 7. ASEAN should return to a high level of attention towards the risk of disaster management (DRR) and actively support the creation of other shared framework between ASEAN and the external network.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Including the appointment of a working group to define specific tasks. For communications targeted at regional 2. ASEAN must ensure that the international community is committed to achieving a coordinated regional disaster and building the capacity of Member States 3. required. making framework and priorities for disaster management. legally Binding regional, national and local levels. ผู้มีส่วนได้เสียจะต้องกระทำเพื่อดำเนินการตรวจสอบและการประเมินผลของแนวคิดและการปฏิบัติที่ถูกต้อง 4. AHA Center มีการลงทุนมากขึ้นอยู่กับจำนวนของพนักงานฉุกเฉินการฝึกอบรมที่มีแนวความคิดที่เหมือนกัน and SOPs design. เพื่อเพิ่มการเข้าถึงโปรแกรมการฝึกอบรมจะต้องมีการออกแบบและให้ภายในประเทศสมาชิกโดยผู้แทนของ AHA มีส่วนร่วม 5.เพื่อที่จะทำให้ความคืบหน้าในโปรแกรมการทำงานและในการเสริมสร้างขีดความสามารถการปฏิบัติของ Country As co-director and should have been very supportive of ACDM 6. ASEAN should provide opportunities for non-state actors, such as local environmental groups, civil society or NGOs to have a more proactive role in setting. policy and planning
in the region 7. ASEAN should complete the high level of attention to the risk of disaster management (DRR) and more actively support the creation of a shared framework between ASEAN and external networks.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However, in the end of the article is concluded with suggestions by the author on the set together 7 reasons include 1 disaster risk management. The current ASEAN will rely on the cabinet and agencies coordinate. As well as appointed working group to determine the particular job. Communication a good target regional 2. ASEAN to build confidence that the people who are committed to achieve sharp international disaster coordinating regional and build the capacity of Member States 3. Need to make the frame and priority management disaster. , legally binding at the regional, national and local levels. Stakeholders must be made to carry out inspection and evaluation of the concept and practice 4 correct. AHA Center more investment with a number of emergency staff training with the same ideas and method of work design. To increase access to training programs need to be designed and provided by the domestic members แทนข two AHA participation 5. In order to make progress in the functional programming and in strengthening the capacity the practice of countries. As the direct and should support greatly from ACDM 6. ASEAN should give for show, not state local environmental groups such as civil society and NGOs to play an important role in setting a more proactive policy and planning.Of the region 7. ASEAN should experience a high level of interest risk of disaster management (DRR) and other actively support the creation of shared frame between ASEAN and the external network.