ตอนแรกฉันคิดว่าคงไม่ได้กลับบ้านและว

ตอนแรกฉันคิดว่าคงไม่ได้กลับบ้านและวันเกิดแม่ปีนี้คงไม่มีฉันอยู่ด้วย เพราะฉันไปเรียนที่มาเลเซียไม่มีตารางกลับบ้านที่แน่นอนเนื่องจากมีการสอบ Quiz และงานกลุ่ม ฉันดีใจมากที่ได้กลับบ้าน เพราะเป็นวันเกิดแม่ ฉันและพี่สาวได้จัดเตรียมของเซอร์ไพร์สวันเกิดแม่ ช่วยกันเป่าลูกโป่ง ช่วยกันตัดอักษรทั้งคืน ตื่นเช้ามาฉันและแม่ได้ไปไหว้พระ ทำบุญปล่อยนกปล่อยปลาที่วัด หลังจากนั้นฉันและพี่สาวได้ออกไปห้างสรรพสินค้าไปซื้อเค้กและของขวัญวันเกิดให้แม่ พอตอนบ่ายฉันและแม่ได้ออกไปจ่ายตลาดไปซื้อของมาทำของกินกันที่บ้าน ตอนเย็นพ่อ พี่สาวและน้องชายกลับมาเราก็ได้กินข้าวและเอาเค้กกับของขวัญวันเกิดมาเซอร์ไพร์สแม่อีกรอบ และเราก็ได้นั่งดูทีวีและพูดคุยเล่าเรื่องกันอย่างสนุกสนาน

เมื่อวันพุธฉันได้หาย่าที่บ้าน ย่าดีใจมากที่ได้เจอหน้าและเข้ามากอดหอมแก้มฉัน ฉันและย่าเดินไปเที่ยวกันที่ห้างเซ็นทรัล โอเดี่ยน และลีการ์เด้น ฉันพาย่าไปกินไอศกรีมสเวนเซ่น และไปเดินเล่นกันต่อ กลับจากเดินเที่ยว ย่ากลับไปทำกับข้าวให้ฉันกินอร่อยมาก พอตอนเย็นน้ากลับมาจากทำงาน ฉันเล่าเรื่องที่อยู่ที่มาเลเซียให้พวกเขาฟัง พวกเขาก็เล่าเรื่องที่บ้านให้ฟัง

เมื่อวันเสาร์พ่อและแม่ได้ออกไปจ่ายตลาด,พี่สาวและฉันได้ช่วยกันทำน้ำจิ้มซีฟู้ด ส่วนน้องชายจัดเตรียมของและขนของขึ้นรถเพื่อที่จะไปเที่ยวสงขลากับครอบครัว พวกเราไปให้อาหารปลาที่สวนประวัติศาสตร์ พลเอกเปรม ติณสูลานนท์ จากนั้นก็ไปทำของกินกันที่ริมทะเลพอไปถึงทะเลช่วยกันของลงจากรถ พ่อกับน้องชายช่วยกันก่อไฟเตาถ่าน และพวกเราได้ช่วยกันย่างอาหารทะเลที่ได้เตรียมมา เช่น กุ้ง หอย ปลา และปลาหมึก หลังจากกินกันเสร็จพวกเราพ่อและแม่ก็นอนเล่นเพราะมีลมพัดปลิวสดชื่น ส่วนพี่สาว,ฉันและน้องชายได้ลงไปเล่นน้ำทะเลกันอย่างสนุกสนาน และรู้สึกถึงความเค็มของน้ำ พวกเราสนุกมากที่ได้สัมผัสกับบรรยากาศบริสุทธิ์ ตอนกลางคืนเราได้ไปเดินเที่ยวที่ถนนคนเดิน และได้เห็นว่าด้านหนึ่งของถนน คือ กำแพงเมืองบ่อยางเก่า ส่วนอีกด้านคือ พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติสงขลา เป็นสถาปัตยกรรมแบบจีน และยังมีพิพิธภัณฑ์ป๋าเปรม เป็นบ้านเรือนไทยดูสวยมาก ที่นั่นมีแต่ของเก่าที่สวยงามและมีประวัติความเป็นมามากมาย พ่อค้าแม่ค้าอัธยาศัยดีขายของน่ากินและราคาถูกแถมอร่อยด้วย

เมื่อวานตอนเช้าฉันและครอบครัวได้ไปกินอาหารบุฟเฟ่ที่โรงแรมเจ บีและไปเดินซื้อของใช้กันที่ห้างบิ๊กซี เพื่อพาไปใช้ที่มาเลเซีย พอตอนเย็นฉันและครอบครัวได้ไปรับญาติมาเดินเที่ยวที่ตลาดน้ำคลองแห เป็นบรรยากาศร้านค้าที่พ่อค้าแม่ค้าขายของมีทั้งร้านค้าบนบกและขายของบนเรือในน้ำ ฉันเห็นนักท่องเที่ยวต่างชาติทั้งคนจีนและคนมาเลเซียมาเที่ยวที่ตลาดน้ำคลองแหเยอะมาก จากนั้นครอบครัวและญาติก็ได้พาฉันกลับบ้านไปเก็บและไปส่งฉันที่คิวรถ เพื่อที่จะกลับไปมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At first I thought he was back home, and mother's birthday this year, I would. Because I'm going to study in Malaysia do not have exact tables to return home because there was a Quiz and exam group. I'm very glad that they have to return home because of a mother's birthday. I and sister of Sir happening have helped each other blow mold phai Swan balloon help cut both nights. Wake up early and I've come to Miss Bird release ceremony releasing the fish measured after that me and sister out to the mall to buy a birthday cake and a gift to mother. Enough in the afternoon I had to go out and pay the market came to eat at home. In the evening my father Sister and brother came, we ate rice, chaiklap and remove the cake with a surprise birthday gift a mother coming to contents. And we watch tv and talk story.เมื่อวันพุธฉันได้หาย่าที่บ้าน ย่าดีใจมากที่ได้เจอหน้าและเข้ามากอดหอมแก้มฉัน ฉันและย่าเดินไปเที่ยวกันที่ห้างเซ็นทรัล โอเดี่ยน และลีการ์เด้น ฉันพาย่าไปกินไอศกรีมสเวนเซ่น และไปเดินเล่นกันต่อ กลับจากเดินเที่ยว ย่ากลับไปทำกับข้าวให้ฉันกินอร่อยมาก พอตอนเย็นน้ากลับมาจากทำงาน ฉันเล่าเรื่องที่อยู่ที่มาเลเซียให้พวกเขาฟัง พวกเขาก็เล่าเรื่องที่บ้านให้ฟังเมื่อวันเสาร์พ่อและแม่ได้ออกไปจ่ายตลาด,พี่สาวและฉันได้ช่วยกันทำน้ำจิ้มซีฟู้ด ส่วนน้องชายจัดเตรียมของและขนของขึ้นรถเพื่อที่จะไปเที่ยวสงขลากับครอบครัว พวกเราไปให้อาหารปลาที่สวนประวัติศาสตร์ พลเอกเปรม ติณสูลานนท์ จากนั้นก็ไปทำของกินกันที่ริมทะเลพอไปถึงทะเลช่วยกันของลงจากรถ พ่อกับน้องชายช่วยกันก่อไฟเตาถ่าน และพวกเราได้ช่วยกันย่างอาหารทะเลที่ได้เตรียมมา เช่น กุ้ง หอย ปลา และปลาหมึก หลังจากกินกันเสร็จพวกเราพ่อและแม่ก็นอนเล่นเพราะมีลมพัดปลิวสดชื่น ส่วนพี่สาว,ฉันและน้องชายได้ลงไปเล่นน้ำทะเลกันอย่างสนุกสนาน และรู้สึกถึงความเค็มของน้ำ พวกเราสนุกมากที่ได้สัมผัสกับบรรยากาศบริสุทธิ์ ตอนกลางคืนเราได้ไปเดินเที่ยวที่ถนนคนเดิน และได้เห็นว่าด้านหนึ่งของถนน คือ กำแพงเมืองบ่อยางเก่า ส่วนอีกด้านคือ พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติสงขลา เป็นสถาปัตยกรรมแบบจีน และยังมีพิพิธภัณฑ์ป๋าเปรม เป็นบ้านเรือนไทยดูสวยมาก ที่นั่นมีแต่ของเก่าที่สวยงามและมีประวัติความเป็นมามากมาย พ่อค้าแม่ค้าอัธยาศัยดีขายของน่ากินและราคาถูกแถมอร่อยด้วยเมื่อวานตอนเช้าฉันและครอบครัวได้ไปกินอาหารบุฟเฟ่ที่โรงแรมเจ บีและไปเดินซื้อของใช้กันที่ห้างบิ๊กซี เพื่อพาไปใช้ที่มาเลเซีย พอตอนเย็นฉันและครอบครัวได้ไปรับญาติมาเดินเที่ยวที่ตลาดน้ำคลองแห เป็นบรรยากาศร้านค้าที่พ่อค้าแม่ค้าขายของมีทั้งร้านค้าบนบกและขายของบนเรือในน้ำ ฉันเห็นนักท่องเที่ยวต่างชาติทั้งคนจีนและคนมาเลเซียมาเที่ยวที่ตลาดน้ำคลองแหเยอะมาก จากนั้นครอบครัวและญาติก็ได้พาฉันกลับบ้านไปเก็บและไปส่งฉันที่คิวรถ เพื่อที่จะกลับไปมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At first I thought that it would not return home and her birthday this year, I could not live with. Because I go to Malaysia because there is no exact schedule back home Quiz and exam work group, I am delighted to be back home. Because a mother's birthday My sister and I have prepared surprise birthday mom. Well, blow up balloons Helping to cut both characters Wake up, my mother and went to the temple. Merit bird and fish that measure. After that, me and my sister went out to the mall to buy a birthday cake and a mother. Afternoon, my mother and I went out to go grocery shopping, do the Shrove home evening, sisters and brothers, we had to come back and eat the cake with a birthday gift to surprise mom again. And we were watching TV and talking story with jokes, on Wednesday, I have a home remedy. Mother was very happy to meet and hug kiss me. My grandmother and I went to the Central Rio Dien and Lee Garden. I take medicine to eat ice cream Swensen. And walk together Walking back from Grandmother to cook, I eat very tasty. But the evening I came home from work. My story is that Malaysia to them. They told him to listen at home on Saturday, the parents were out grocery shopping, my sister and I help each other seafood sauce. The brother of preparation and handling of the car for a trip to Songkhla family. We went to the park to feed the fish at the history of General Prem Tinsulanonda, then to do the Shrove at sea to sea as well of the car. Father and brother helped ignite the charcoal. And we have helped to prepare grilled seafood such as shrimp, fish and squid came together after completing their parents lie because it has blown fresh. Sister, brother and I went down to swim and have fun. And feel the salty water. We really enjoyed the experience of pure atmosphere. At night we go out on the street. And seeing that side of the street is the old city walls Boyang. The other side is National Museum Songkhla Chinese architecture It also has a museum Prem Thailand looks pretty much a household But there is an old, beautiful and rich history. Courtesy of vendors selling cheap but delicious foods and by yesterday morning and my family had to eat at the hotel's buffet. The bed and go shopping at the Big Sea. In order to use Malaysia But now I have family and relatives come to walk the floating dry canal. The atmosphere of the shop where merchants trade with the merchants on the land and the sale of the vessel in the water. I see both Chinese and foreign tourists to visit Malaysia, the floating dry canal lot. Then I took my family and relatives back home sent me to the store and to the bus. In order to return to Malaysia

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At first I thought wouldn't go home and mother's birthday this year would be no me. Because I went to Malaysia no table home of course because a test Quiz and work groups. I am very glad to go home, because is your birthday.To blow a balloon help cut literally all night, wake up in the morning, my mother and I went to. From bird fish at the temple. After that, my sister and I went shopping malls to buy cakes and birthday gifts to mother.Evening, father, sister and brother back we eat and take the cake and birthday gift surprise me again. And then we sit and watch TV and talk about merrily
.
.On Wednesday I find her at home. I am very glad to see come hug and kiss me. Me and you walking around at the central o Dien and Lee Garden. I take you to eat ไอศกรีมสเวน offerings, and let's go for a walk.I go back and cook for me is very good. When evening came back from work. I told them in Malaysia. They tell the home to
.
when mom and dad went out shopping.My sister and I have to oil in seafood. The younger brother of load and prepare to go. With my family. We have to feed the fish at the garden history, prem Tinsulanonda,He and his brother, to set fire to the stove. And we have grilled seafood to prepare such as shrimp, shellfish, fish, and squid. After done eating our father and mother would lie down because the wind blows away refreshed. The sister,I and younger brother to play the fun and exciting. And feel the salinity of the water. We had a lot of fun to enjoy pure. The night we went to walk in the street. And that one side of the road.