ฉันคิดว่าฉันไม่สามารถทำให้คุณเข้าใจ

ฉันคิดว่าฉันไม่สามารถทำให้คุณเข้าใจสิ่งที่ฉันพูดได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I think I can't make you understand what I'm saying.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I think I can make you understand what I say.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don"t think I could make you understand what I said.