ดิฉันคิดว่ากลิ่นหรือรสนี้อาจจะขายยา

ดิฉันคิดว่ากลิ่นหรือรสนี้อาจจะขายยากหน่อยนะคะ เพราะว่ามะม่วงนั้นไม่ได้มีทุกฤดู แล้วยิ่งถ้าเป็น low season แล้วราคาอาจจะแพงมากขึ้นมากอีกกว่าเดิมค่ะ ลูกค้าบางคนอาจจะไม่พอใจที่ราคาช่วงนั้นสูงกว่าปกติ

I think the smell or this taste, may be a hard sell. Because mango does not have every season. Even if a low season and prices may be more expensive a lot more than ever. The customer may not be satisfied at each price range is not equal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I think the smell or taste, this may be difficult to sell anything because it didn't have the mango season, if it is low season, prices may be more expensive than. Some customers may not be satisfied with that price range is higher than normal.I think the smell or this taste, may be a hard sell. Because mango does not have every season. Even if a low season and prices may be more expensive a lot more than ever. The customer may not be satisfied at each price range is not equal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I think the smell or taste might be a little difficult for me. Because it does not have all the mango season. Even if it is low season, prices may be more expensive, much more than me. Some clients may not be satisfied that the price range is higher than usual,

I think the smell or this taste, may be a hard sell. Because mango does not have every season. Even if a low season and prices may be more expensive a lot more. than ever. The customer may not be satisfied at each price range is not equal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I think the smell or taste, this may be a hard sell. Because mango does not have every season. Even if a low season and prices may be more expensive a lot more than ever. Some customers may upset price ranges higher than usual.I think the smell or this taste may be, a hard sell. Because mango does not have every season. Even if a low season and. Prices may be more expensive a lot more than ever. The customer may not be satisfied at each price range is not equal.