เรา, บริษัท ช.การช่าง จำกัด (มหาชน)

เรา, บริษัท ช.การช่าง จำกัด (มหาชน), ได้เข้าร่วมการประกวดราคาสำหรับการก่อสร้างของมวลโครงการระบบขนส่งมวลชนในกรุงเทพมหานคร (สายสีแดง) (i) / 2 สัญญา: งานโยธาสำหรับบางซื่อ - รังสิตรถไฟ ในวันที่ 14 ธันวาคม 2010 เนื่องจากตอนนี้การประกวดราคาได้เสร็จสิ้นลงแล้ว เราจึงจะขอรับหนังสือค้ำประกันคืน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We, Ch. Mechanic Limited (the Company), has participated in the tender for the construction of the mass transit system in Bangkok (red line) (i) / 2 contract.Civil works for the Bang Sue - Rangsit train on December 14, 2010 because the auction has finished. We will obtain the guarantees of the night.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We, Chor Engineering Limited, Have joined to bid for the construction project of mass transit system in Bangkok (the red line), (i)/2? Contract: Civil work for the train 2010-Rangsit Sue December 14 because the contest is now finished, and then we will obtain the refund guarantee.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We, the Company, CH.Karnchang Public Company Limited, to participate in the tender for the construction of mass transit system projects in Bangkok (Red Line) (i) /2 Contract:civil work for some honest-rangsit Road train in December 14 , 2010 because now the contest is complete, the price we will get Letter of guarantee.