Au Bon Pain เริ่มเปิดตัวในประเทศเมื

Au Bon Pain เริ่มเปิดตัวในประเทศเมื่อปี พศ. 2540 โดยเปิดดำเนินการร้านรูปแบบ เบเกอรี่ คาเฟ่ ครั้งแรกอย่างเป็นทางการเป็นสาขาแรกที่อาคารสินธร ถนนวิทยุ ซึ่งปัจจุบัน โอ บอง แปง เจริญเติบโตขยายสาขาเพิ่มมากขึ้นถึงกว่า 60 สาขาในประเทศไทย และเตรียมแผนขยายสาขาเพื่อรองรับการใช้บริการของลูกค้าตามพื้นที่ต่างๆ อย่างไม่หยุดนิ่ง

โอ บอง แปง นำเสนอความหลากหลายของสินค้าและบริการที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว นำเสนอทางเลือกที่หลากหลายให้เเก่ลูกค้าได้เลือกสรรตามสไตล์ที่โปรดปราน ไม่ว่าจะเป็นแซนด์วิชต้นตำรับแบบ โอ บอง แปง ขนมปังและเบเกอรี่กว่า 30 ชนิด ด้วยสูตรซีโร่แกรมส์ทรานส์แฟ็ต ไม่มีส่วนประกอบของไขมันทรานส์ ที่ส่งผลเสียต่อสุขภาพ ซุป และ สลัดที่เต็มเปี่ยมไปด้วยคุณค่าทางโภชนาการ และแซนด์วิชที่ลูกค้าสามารถสร้างสรรค์เมนูและเลือกส่วนผสมได้เองตามความชื่นชอบ อีกทั้งเครื่องดื่มสูตรพิเศษอีกหลากหลายชนิดจากโอ บอง แปง ด้วยการบริการที่เป็นกันเองจากพนักงาน และบรรยากาศภายในร้านที่อบอุ่นเป็นกันเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Au Bon Pain began in the country last year 2540 phot. By opening the store operation patterns bakery cafe for the first time officially as first sindhorn branch. Wireless Road, which currently presides the city growth expanding Pang increases to over 60 branches in Thailand and countries prepare plans to expand a branch to cater for the customer's use of the service, according to various areas.โอ บอง แปง นำเสนอความหลากหลายของสินค้าและบริการที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว นำเสนอทางเลือกที่หลากหลายให้เเก่ลูกค้าได้เลือกสรรตามสไตล์ที่โปรดปราน ไม่ว่าจะเป็นแซนด์วิชต้นตำรับแบบ โอ บอง แปง ขนมปังและเบเกอรี่กว่า 30 ชนิด ด้วยสูตรซีโร่แกรมส์ทรานส์แฟ็ต ไม่มีส่วนประกอบของไขมันทรานส์ ที่ส่งผลเสียต่อสุขภาพ ซุป และ สลัดที่เต็มเปี่ยมไปด้วยคุณค่าทางโภชนาการ และแซนด์วิชที่ลูกค้าสามารถสร้างสรรค์เมนูและเลือกส่วนผสมได้เองตามความชื่นชอบ อีกทั้งเครื่องดื่มสูตรพิเศษอีกหลากหลายชนิดจากโอ บอง แปง ด้วยการบริการที่เป็นกันเองจากพนักงาน และบรรยากาศภายในร้านที่อบอุ่นเป็นกันเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Au Bon Pain has been launched in the country last year, Prof. 2540 by opening a shop style bakery cafe for the first time officially as the first branch Sindhorn Road, which currently Au Bon Pain growth expansion. more than 60 branches in Thailand. And plans to expand to accommodate the different areas of customer service. Dynamically Au Bon Pain, offering a variety of products and services that are unique. Offering a wide choice to the customer can choose the style midst favors. Whether it is a traditional Bon Pain sandwich bread and bakery with more than 30 species of Gram's Formula Zero Trans Fats Sub. It contains no trans fat. Which adversely affect the health of soup and salad brimming with nutrition. And sandwich menu and creative customers to choose their own ingredients as favorite. The special drink various types of Au Bon Pain with friendly service from the staff. The warm and friendly atmosphere.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Au Bon Pain initially launched in the country last year. (1976-1983)2540 by operation model shop, bakery, cafe, the first official is the first branch building sin. Road, which at present, oh. Bong Pang. Growth more than 60 branch in Thailand.Infinite
.
.Bettie Page presents a variety of products and services that are unique The choice of a variety of to old customers selected in the style that favor. A sandwich of model Bettie Page, bread and bakery.Species with the formula zero grams trans fat No component of trans fats that adversely affect health, soup and salad are full with nutrition.The extra drinks from a variety of Bettie Page with friendly service from the staff. The warm and friendly atmosphere