ปรากฏการณ์หมอกควันอันเกิดจากไฟป่าใน

ปรากฏการณ์หมอกควันอันเกิดจากไฟป่าในบริเวณภาคเหนือในจังหวัดเชียงใหม่ เชียงราย แม่ฮ่องสอน ลำพูน ลำปาง และจังหวัดใกล้เคียงนั้น นับว่าเป็นเรื่องหนักหนาสาหัสมาก มีผลกระทบต่อสุขภาพอนามัยของประชาชนเป็นอย่างยิ่ง นอกจากนี้ ยังมีผลกระทบต่อการท่องเที่ยว การบิน สิ่งแวดล้อม และด้านอื่นๆ อย่างยากที่จะคาดถึง
สาเหตุของไฟป่านั้น อาจเกิดมาจากธรรมชาติ ที่แห้งแล้งมากจนเกิดไฟป่าขึ้นเอง การเกิดไฟป่าอาจจะเกิดจากความประมาทเลินเล่อของมนุษย์ เช่น ทิ้งก้นบุหรี่แล้วลามไปติดวัสดุอื่นจนกลายเป็นไฟ ขยายวงเป็นไฟป่า แต่ที่น่าเป็นสาเหตุหลักคือฝีมือของ มนุษย์ที่จุดไฟเผาป่า ซึ่งมักจะเป็นคนในท้องที่ที่มี ความเชื่อว่าเผาป่าแล้วจะได้ของป่า ได้พื้นที่ที่จะเพาะปลูกได้ดียิ่งขึ้น หรืออาจจะเกิดจากเจตนาเผาป่าเพื่อแผ้วถางบุกรุกที่ดิน และเข้าถือครองป่าเสื่อมโทรมที่เผาในเวลาต่อมา จึงทำให้ไฟป่าที่เกิดขึ้นในช่วงเดือนสองเดือนที่ผ่านมามีมากกว่าปกติ เกิดความเสียหายแก่ประชาชนต่อประเทศโดยส่วนรวม
และยังเป็นการเพิ่มคาร์บอนไดออกไซด์ในบรรยากาศ ซึ่งจะเร่งให้เกิดภัยจากสภาวะโลกร้อนให้รวดเร็วและทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น
น่าสังเกตว่าหน่วยงานภาครัฐที่มีหน้าที่ดูแลและดับไฟป่า มีบทบาทที่จะดับไฟป่าครั้งนี้น้อยมาก ทำให้ไฟป่าขยายวงกว้างและรุนแรงมากยิ่งขึ้น ลำพัง เจ้าหน้าที่ฝ่ายเดียวคงจะดูแลไฟป่าได้ยาก เพราะมีเนื้อที่กว้างขวางมาก แต่การที่จะใช้อาสาสมัครร่วม กับเจ้าหน้าที่ช่วยกันดับไฟป่าอย่างที่เคยทำกันมาในอดีตนั้น กรมป่าไม้ก็เคยทำมาได้ผลค่อนข้างดีมาก แต่ครั้งนี้กลับดูเหมือนไม่ค่อยมีบทบาทนัก หรือมี ลับลมคมในหรือมีปัญหาอะไรกันอยู่ หรือมีแก๊ง อิทธิพลบัญชาการอยู่เบื้องหลัง
ผู้ที่มีหน้าที่เกี่ยวข้องน่าจะร่วมกันจับกุมแล้ว กระชากหน้ากากเปิดเผยให้โลกรู้แล้วนำตัวมารับ โทษให้จงได้

ไฟป่าเป็นสาเหตุสำคัญของการทำลายป่า เพราะอันที่จริงแล้วการใช้ไฟป่าเผาทำลายป่าไม้นั้นเป็นเรื่องร้ายแรงยิ่งกว่าการใช้เครื่องมือตัดไม้ทำลายป่า เพราะนอกจากจะทำลายต้นไม้ใหญ่ให้ตายแล้ว ต้นไม้คลุมดินก็พลอยตายไปด้วย พื้นผิวดินก็ถูกเผาทำให้แห้งและแข็ง ทำให้สภาพผิวดินถูกทำลาย เมื่อเวลาฝนตกลงมาก็ไม่อาจซึมซับน้ำฝนได้ดีอีกต่อไป กลายเป็นการเพิ่มปัญหาให้เกิดอุทกภัยมากยิ่งขึ้น และเมื่อ น้ำไหลบ่าลงมาตอนล่าง ก็ยิ่งเพิ่มความรุนแรงของอุทกภัยมากเป็นทวีคูณ เพราะว่าต่อไปนี้เมื่อฝนตก
ในภาคเหนือก็จะไม่มีป่าไม้ต้นไม้คอยซับน้ำและชะลอน้ำ เพราะจะไม่มีป่าไม้ไม่มีต้นไม้ใหญ่ๆ จะคอยช่วยดูดซับน้ำไว้ ต้นไม้ในป่าจะสามารถดูดน้ำเอาไว้ได้ถึงร้อยละ 70 เหลืออีกร้อยละ 30 จึงค่อยๆ ไหลลงมา เมื่อป่าไม้ภาคเหนือถูกทำลายลงโดยไฟป่า น้ำจะไหล ลงมายังภาคเหนือตอนล่างและภาคกลางมากยิ่งขึ้น จึงน่าจะเป็นสาเหตุที่ก่อให้เกิดอุทกภัยสาหัสยิ่งกว่า ที่เคยเกิดในปี 2554 ที่ผ่านมา
ดังนั้น รัฐจึงควรให้ความสนใจเรื่องไฟป่าให้มากกว่านี้มากก่อนที่จะสายเกินไป และจะช่วยซ้ำเติมให้อุทกภัยคราวต่อไปสาหัสยิ่งกว่าเดิม ประชาชนจะเดือดร้อนเสียหายแล้วเสียหายอีก ประชาชนก็จะ จนลงๆ เรื่อยๆ ไม่มีที่สิ้นสุด การลงทุนในด้านอุตสาหกรรมก็ต้องชะงักงันลง เศรษฐกิจของประเทศถูกทำลายลงอย่างคาดไม่ถึง เพราะความไม่เข้มแข็งของรัฐบาลและเจ้าหน้าที่ของรัฐ ปัญหาไฟป่าทำลายล้างป่าไม้จำนวนมหาศาลนั้น ดูจะร้ายแรงยิ่งกว่าการบุกรุกแผ้วถางป่าเข้าไปทำมาหากิน กรมป่าไม้และ กรมอุทยานฯ น่าจะต้องให้ความสำคัญในการดูแลพื้นที่ป่าไม้ โดยเฉพาะในภาคเหนือที่ถูกไฟป่าทำลาย
จึงควรมีแผนการควบคุมดูแลไฟป่า โดยร่วมมือกับราชการส่วนท้องถิ่นและชาวบ้านให้มากกว่านี้ ไม่ควรปล่อยปละละเลยและเกรงกลัวอิทธิพลท้องถิ่น จนปล่อยให้ไฟป่าทำลายป่าไม้ไปมากมายเป็นแสนเป็นล้านไร่ภายในเวลาเดือนเศษอย่างที่เห็นกันอยู่ในขณะนี้

เมื่อเรื่องไฟป่าเป็นภัยอย่างมหันต์ของมนุษย์ โดยเฉพาะคนไทยในยุคนี้ รัฐบาลจึงควรวางแผนแก้ปัญหาไฟป่าทั้งในระยะสั้นและระยะยาว
ผู้เขียนมีข้อเสนอในระยะสั้นให้เพิ่มเติมมาตรการความเข้มข้นในการร่วมมือกันดูแลไฟป่า โดย ควรจัดให้มีความร่วมมือกับชาวบ้านมากยิ่งขึ้น โดยอาจจะจัดจ้างชาวบ้านหรือจัดให้มีอาสาสมัครดับไฟป่าในแต่ละหมู่บ้าน จัดเวรยามคอยดูแลไม่ให้เกิด ไฟป่าหรือคอยดับไฟป่าไม่ให้ลุกลามต่อไป
กรณีที่ทราบว่ามีผู้ใดจุดไฟเผาป่าก็ควรจะให้มีการดำเนินคดีกันอย่างจริงจังในทางอาญา และในทางแพ่งก็ควรให้มีการชดใช้ค่าเสียหายให้แก่รัฐในอัตราสูงอย่างน้อยไร่ละหนึ่งล้านบาทขึ้นไป
สำหรับในระยะยาวควรให้ความรู้แก่ประชาชนในท้องที่โดยเฉพาะชาวเขา เพื่อให้เข้าใจว่าความเชื่อเดิมๆ ที่ว่าเผาป่าแล้วจะได้ของป่า และจะทำให้ดิน ดีขึ้นนั้น ไม่เป็นความจริง และควรจะให้ความรู้แก่ชุมชนในโอกาสต่างๆ เท่าที่จะทำได้ รวมทั้ง ควรจัด หาหลักสูตรการสงวนรักษาสิ่งแวดล้อมไว้ในโรงเรียนชั้นประถมและชั้นมัธยมด้วย เพื่อให้เด็กนักเรียนเข้าใจวงจรของสิ่งแวดล้อม รวมไปถึงผลกระทบ ร้ายแรงมหาศาลที่จะเกิดขึ้นแก่แผ่นดินมรดกของ พวกเขาในอนาคต
หากวงจรของระบบนิเวศและสิ่งแวดล้อมต้องถูกทำลายจนเปลี่ยนแปลงไป ย่อมส่งผลกระทบขึ้นอย่างรุนแรงจนไม่อาจคาดถึงได้ เช่น กรณีไฟป่าในภาค เหนือ ก็อาจก่อให้เกิดน้ำท่วมในภาคเหนือตอนล่าง และท่วมมากยิ่งขึ้นในภาคกลางอีกด้วย ดังนั้น อุทกภัยคราวต่อไปในปีนี้หรือปีหน้า คนไทยอาจจะเผชิญกับหายนะที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิมที่เคยเกิดมาในปี 2554 ซึ่ง ก็เสียหายมากในระดับล้านล้านบาท แต่ครั้งต่อๆ ไปอาจจะมากยิ่งกว่าเดิมอีกเป็นเท่าตัว
ข้อสังเกต ของการเกิดไฟป่าในปีนี้ที่มีมากกว่า ปีก่อนๆ คือ ได้ทราบจากคนในท้องที่ว่า มีใบสั่งให้หาพื้นที่เป็นร้อยเป็นพันไร่เพื่อปลูกยางพารา เพราะยางราคาดีกว่าพืชอย่างอื่นๆ สวนยางจึงระบาดไปทั่วในหลายๆ ภาค รวมทั้งในภาคเหนือด้วย ไฟป่าที่เกิดขึ้น มากคงจะมีส่วนเชื่อมโยงกับใบสั่งซื้อที่ดินจากทางใต้ด้วยหรือไม่ จึงเป็นเรื่องที่น่าติดตาม แต่ที่น่าห่วง มากๆ คือ ป่าไม้จะหมดลงอย่างรวดเร็ว และหายนะจะเกิดขึ้นแก่คนไทยอีกทุกๆ ปีที่มีฝนมากกว่าปกติ

หากรัฐบาลไม่ดูแลเรื่องไฟป่าอย่างจริงจังก็จะเกิดภัยพิบัติขึ้น ซึ่งร้ายแรงก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Urban smog caused wildfire in Northern Chiang Mai Province. Mae Hong Son, Chiang Rai, lamphun, Lampang, and nearby provinces, it is considered to be very much a terrible story. Affect the health of people is especially important. There is also the impact on tourism. Flying. The environment and the other is hard to expect to. The cause of the wildfire might come from a natural forest fire so arid. The occurrence of wildfire, may be caused by negligence, such as a cigarette butt disposal of human and other flammable materials to finally become a fire. Expanding the circle as the wildfire, but the main reason is that is the hand of man that set the wild, often as people in the region who believe that the burning of forests and forest areas that would have been better cultivated or it may be caused by the deliberate burning of the forest to land invasion and villagers carrying the burning of forest degradation. So the wildfire that occurred during two months ago with more than normal. Damaged people per country. It also increases the carbon dioxide in the atmosphere, which will accelerate global warming, disasters from quickly, and severity. Worth noting that government agencies that are responsible and the woods have a role that will fire the fire this time, very little forest. Make a fierce wildfire expanded and much much more. One officer alone would be difficult because of the Wildfire jurisdiction is very spacious but the volunteers together with other forest fire had made the same in the past. Also, he has a relatively good result but this time back does not seem to have a role in the sharp wind or is secret or what or with the gang. The commanding influence behind the scenes. People who are involved should jointly arrested and then surge to mask disclosure, self service. The punishment. Wildfire is a major cause of deforestation, because in fact, the use of forestry wildfire destroyed more than it's a serious tool is used for deforestation. It will destroy trees, dead trees, covered with stones, dead. The surface soil was dry and burnt to make stronger the surface were destroyed. When the rain came, they could not absorb the rain water is good anymore to become increasing problems, flooding and river more runoff into the lower steps, add the severity of flooding so much as multiple because of the following: when it rains. In the North it will not absorb water and forestry trees are waiting for water because it does not have to slow down, there are no large trees will help absorb water. The trees in the forests can absorb water up to 70 percent of the remaining 30 percent, thus gradually trickle down. When the northern forests were destroyed by wildfire, water will flow down to the lower part of Northern and Central Thailand even more convenient is likely to cause a terrible flood that caused more than ever has occurred in the past year 2554 (2011) Therefore, the Government should give more attention to this wildfire before it's too late and it helps intensify the next time down, flooding more than ever. The people are suffering damage and damage other people will finally end the long regime of investment in the industry, halting. Country's economy was an unexpected break down easily because of the strong Government and non-government officials. Problems with wildfire destruction of forests on a large amount of it. View more serious incursion into the forest, villagers make a living. Department of forest and national park Department would need to focus on the areas of forests, especially in the North where it is wildfire destroyed. It is important to control wildfire plans in collaboration with local government and residents. Should not neglect and fear influence local leave many wildfire destroyed forests to a farm within months as millions of chips that are currently visible. When the subject is either a large wildfire danger of humans, especially people in Thailand in this era, the Government should plan for both problem solving wildfire in the short and long term.The author has proposed additional measures in the short term, the concentration in administrative cooperation provided by wildfire should cooperate with the locals. It may be to hire people or provide volunteer fire forest in each village. Arranging guard watch, wildfire, or wait for the fire to spread the jungle next to no. If there are any known set of forest should be prosecuted together seriously in criminal and in civil reparation, should be given to the State compensation for the high rate of at least one million acres or more. สำหรับในระยะยาวควรให้ความรู้แก่ประชาชนในท้องที่โดยเฉพาะชาวเขา เพื่อให้เข้าใจว่าความเชื่อเดิมๆ ที่ว่าเผาป่าแล้วจะได้ของป่า และจะทำให้ดิน ดีขึ้นนั้น ไม่เป็นความจริง และควรจะให้ความรู้แก่ชุมชนในโอกาสต่างๆ เท่าที่จะทำได้ รวมทั้ง ควรจัด หาหลักสูตรการสงวนรักษาสิ่งแวดล้อมไว้ในโรงเรียนชั้นประถมและชั้นมัธยมด้วย เพื่อให้เด็กนักเรียนเข้าใจวงจรของสิ่งแวดล้อม รวมไปถึงผลกระทบ ร้ายแรงมหาศาลที่จะเกิดขึ้นแก่แผ่นดินมรดกของ พวกเขาในอนาคต If the cycle of the ecosystem and the environment must be destroyed until the change shall affect more severely until he could not expect to have such a case of wildfire in the North, it may cause flooding in the North and flood more in the central region. Therefore, The next flood this year or next year. People in Thailand may face even greater destruction were born in the year 2554 (2011), which was damaged in a million billion level. But further more, another of the options? ข้อสังเกต ของการเกิดไฟป่าในปีนี้ที่มีมากกว่า ปีก่อนๆ คือ ได้ทราบจากคนในท้องที่ว่า มีใบสั่งให้หาพื้นที่เป็นร้อยเป็นพันไร่เพื่อปลูกยางพารา เพราะยางราคาดีกว่าพืชอย่างอื่นๆ สวนยางจึงระบาดไปทั่วในหลายๆ ภาค รวมทั้งในภาคเหนือด้วย ไฟป่าที่เกิดขึ้น มากคงจะมีส่วนเชื่อมโยงกับใบสั่งซื้อที่ดินจากทางใต้ด้วยหรือไม่ จึงเป็นเรื่องที่น่าติดตาม แต่ที่น่าห่วง มากๆ คือ ป่าไม้จะหมดลงอย่างรวดเร็ว และหายนะจะเกิดขึ้นแก่คนไทยอีกทุกๆ ปีที่มีฝนมากกว่าปกติ หากรัฐบาลไม่ดูแลเรื่องไฟป่าอย่างจริงจังก็จะเกิดภัยพิบัติขึ้น ซึ่งร้ายแรงก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The phenomenon haze caused by forest fires in northern province Chiang Rai, Mae Hong Son, Lampang and neighboring countries. This is a very serious matter. Have an impact on public health is extremely also affects tourism, aviation, environmental, and other hard to imagine
that the cause of the fires. Potential natural The very dry and fires up. The fire may have been caused by the negligence of humans, such as discarded cigarette butts and then break out into a light material. Expansion of the forest fire But the main cause is done. Man who set fire to forests This is usually the local people there. It is believed that the burning of forests. The area to be planted, the better. Or it may be caused by intentional burning of forests to clear land encroachment. And the acquisition of degraded forest that burned at a later time. Fires that occurred during the past two months more than usual. Damage to the country as a whole
and also increases carbon dioxide in the atmosphere. This will accelerate the threat of global warming and intensified even more
noteworthy that the government has a duty of care and firefighting. Whose role is to extinguish forest fire, this time a little more. Make fire from spreading even more intense single-handedly staff would take care of forest fires can be difficult. It is very spacious But to use volunteers. The staff helped extinguish wildfires that had been done in the past. Forestry Department, it did not work very good. But this hardly seems a mysterious role or what the problem is or gang influences behind the commander
who are involved should be arrested and then together. Revealed to the world and then ripped the mask was brought in. Do not blame forest fires are a major cause of deforestation. Indeed, because of the wildfires burning forests, it is worse than using deforestation. It also destroyed a large tree to die. He would die with ground cover plants. Burned soil surface to dry and harden. The skin is breaking ground When rain falls, it could not absorb the rainwater well anymore. Become an increasing problem for even more flooding and the water tumbles down lower. It increases the severity of flooding as much as twofold. The following rains in northern forests would be no tree will absorb water and slow water. Because there are no forests, no big trees. Will help absorb water. Trees in the forest to suck the water out up to 70 percent of the remaining 30 per cent is slowly flows down the forest region were destroyed by fire, water will flow into the northern and central regions even more. Is one reason that caused severe flooding worse. He was born in 2554 at the SO. The state should give more attention wildfire before it is too late. And will aggravate the flood next time even more serious. People will suffer damage, then damaged the public would fall steadily until infinity. Investment in the industry, it must interruption. The country's economy is broken down unexpectedly. Because of the strength of the government and government officials. The devastating forest fires that an enormous amount. More will be worse than the invasion forest clearing to make a living, Department of Forestry and the National Park Service will need to focus on taking care of the forest area. Especially in the north, the fire destroyed the plan should be overseen by a forest fire. By partnering with local government and local people to give more. Should not be abandoned, and fear local influence. And let wildfire destroyed many forests to a hundred million acres within a month, as was seen at this time when the wildfire threat egregious human. Thailand, especially in this era. The government should plan to solve wildfire in both the short and long term, the authors offer a more short-term measures the concentration of collaboration by wildfires care should be provided in cooperation with the villagers even more. You might employ people or arrange for a volunteer firefighting in each village. The guards took care to avoid. Forest fire or to extinguish a forest fire does not spread further cases that are known to whoever set fire to the forest, they should be prosecuted as a serious crime. And civil, should provide financial compensation to the state at a rate of at least one million baht per rai up for the long term should be to educate the public, especially local tribes. To understand the old beliefs. That burned the forest to forest. And make up ground that is not true. And should be to educate the community on various occasions. As far as possible, should be a course in environmental conservation in elementary and secondary schools as well. So that students understand the cycle of the environment. Including the impact Enormous serious will happen to the land of your inheritance. Them in the future if the cycle of the ecosystem and the environment must be destroyed or altered. It affects more severe cases may not expect to have such a fire in the North, it could cause flooding in the lower North. And more flooding in the region as well, so next time flood this year or next year. Thailand may face a bigger disaster ever born in 2554, which was badly damaged in a trillion baht, but next time will be more than double the original notes. Of forest fires this year, with more than a year earlier, was made ​​aware of the local people. With orders to find the area of hundreds of hectares planted to rubber. Because rubber prices than other crops. Rubber is so easily spread in many sectors, including in the North. Forest fires occurred It would be linked to the purchase of land from the south or not. It is interesting But the concern is that forests will be depleted rapidly. And disaster will befall the Thailand each other. Year with more rain than usual if the government does not care about the forest fires seriously, it is a plague, which is fatal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.The haze phenomenon caused by forest fires in northern area in Chiang Rai Mae Hong Son, Lamphun, Lampang, and nearby provinces. It's a very hard.