4) การพัฒนามาตรฐานสากลของบริการท่อง

4) การพัฒนามาตรฐานสากลของบริการท่องเที่ยวในภูมิภาค
ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนทำให้มีการกำหนดมาตรฐานกลางการให้บริการการท่องเที่ยวด้านต่างๆ ร่วมกัน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกและให้ความคุ้มครองนักลงทุนต่างชาติในธุรกิจนี้ เพื่อเป็นหลักประกันและคุ้มครองสิทธิของนักท่องเที่ยวและผู้รับบริการ รวมทั้งเพื่ออำนวยความสะดวกในการดำเนินธุรกรรมและให้บริการข้ามพรมแดน ด้วยเหตุนี้ผู้ประกอบการในธุรกิจท่องเที่ยวจะมีต้นทุนในการปรับปรุงบริการให้สอดคล้องกับมาตรฐานสากล ซึ่งอาจทำให้ธุรกิจขนาดเล็กประสบปัญหาในการพัฒนามาตรฐาน เนื่องจากมีข้อจำกัดด้านบุคลากร เงินทุน และเครือข่ายทางธุรกิจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The development of an international standard 4) tourist services in the region.The ASEAN economic community, to define the standard of service, tourism, together with the objective to facilitate and provide protection to foreign investors in this business, in order to guarantee and protect the rights of service recipients and travelers, as well as to facilitate the conduct of transactions and cross-border services. As a result, entrepreneurs in tourism, there will be a cost to improve, in accordance with international standards, which can make small business participation in the development of standards, because of funding constraints, personnel and business networks.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Development of 4) international standards of travel services in the region
.The ASEAN economic community has set the standard in the service of tourism services share. The objective is to facilitate and give protection to foreign investors in the business.As well as to facilitate the transaction and service across the border. Hence the operators in the tourism will cost, improve service in accordance with international standardsDue to the limitation of personnel, capital and business networks
.