ส่วนเพิ่มเติมของมาตรฐานนี้ของข้อที่

ส่วนเพิ่มเติมของมาตรฐานนี้ของข้อที่ 9.6 และ 9.7 ข้างต้น กรณีที่บริษัทรับ ดำเนินการ และส่งเสริมสินค้า และ/หรือบริการจาก ผู้ขาย/ผู้รับเหมา หรือ ผู้รับเหมาช่วงซึ่งถูกจัดให้ มีการใช้แรงงานที่บ้าน บริษัทจะต้องจัดการขั้นตอนพิเศษในการรับรองว่าแรงงานที่ บ้านได้รับการปกป้องในระดับที่เหมือนกับการจ้างงานปกติของคนงานภายใต้มาตรฐานฉบับนี้ การจัดการขั้นตอนพิเศษดังกล่าวต้องรวมถึงแต่ไม่จำกัดในเรื่อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

An extension of this standard that is 9.6 and 9.7 above. If the company is performing and promoting products and/or services from the vendor/contractor or outsourcing, which is to provide labor at home. The company shall manage the special procedures in order to ensure that workers. Ban has defended the level is the same as the regular employment of workers under this standard. Management of the special procedures, including, but not limited to the story.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In addition to the standards of Article 9.6 and 9.7 above, if the company has performed and promotion. And / or services Vendor / contractor or subcontractor, which was provided. With the use of home workers Companies need special steps to ensure that the workers. House has been preserved in the same regular employment of workers under this standard. The special steps shall include, but not limited to.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The more of this standard of number and 9.6 9.7 above, the company implemented and promotion of products and / or services of the seller / the contractor or subcontractor which was provided. The labor at home. The company will have to take extra steps in the certification that the workers.Such special stage management must include but are in the story.